autentičnost čeština

Překlad autentičnost francouzsky

Jak se francouzsky řekne autentičnost?

autentičnost čeština » francouzština

authenticité validité légitimité crédibilité bien-fondé

Příklady autentičnost francouzsky v příkladech

Jak přeložit autentičnost do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mělo to báječnou autentičnost.

Un geste authentique de compassion.

Musíte dokázat autentičnost.

Aucune preuve d'authenticité.

Tak vytvořili Společnost pro historickou autentičnost.

Pour nous contrôler, il a créé la Société d'authenticité historique.

Jsem členem Společnosti pro historickou autentičnost, a požaduji, abych byl předveden před porotu mně rovných.

Je suis membre de la Société d'authenticité historique. et j'exige d'être jugé par un jury de mes pairs.

Tyto starty vycházejí ze Společnosti pro historickou autentičnost.

Ces lancements viennent de la Société d'authenticité historique.

Milesova autentičnost tě úplně odrovná.

L'authenticité du son de Miles va t'époustoufler.

Samozřejmě jsme se hned zajímali a autentičnost svitku.

Nous nous sommes immédiatement souciés de l'authenticité.

Postupujte směrem k rohu zatím co si ověříme autentičnost dluhopisů.

Dirigez-vous vers l'angle pendant qu'on vérifie l'authenticité des titres.

Neoprávněné sklopení štítů brány, když autentičnost kódu nebyla potvrzena.

A fait ouvrir la Porte quand l'identité des entrants était plus que douteuse.

Jo, víte, autentičnost.

Oui. Vous savez, l'authenticité.

Ostatní vlády světa zpochybňují její autentičnost.

Des instances internationales s'interrogent sur l'authenticité de la cassette.

Buďte připraveni diskutovat o pojmech jako autentičnost a sebevyjádření. Čerpejte od všech filozofů, které jsme probírali, a hlavně z vašeho vlastního života.

Préparez-vous à discuter des notions d'authenticité et de libre expression sur base des philosophes que nous avons étudiés, et le plus important, sur base de vos expériences personnelles.

Ano, Laurie? Autentičnost a sebevyjádření?

Authenticité et libre expression?

Zapřemýšlej nad opravdu kvalitní látkou. Má hloubku a autentičnost, která nejde napodobit.

Imagine un tissu de grande qualité, il a une intensité et une authenticité qui ne peuvent être imitées.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Odborníci na image a herecké schopnosti dokážou zamaskovat charakter kandidáta, a proto je nejlepším měřítkem, podle něhož lze hodnotit autentičnost charakteru příštího prezidenta a způsob jeho vládnutí, jeho dlouhodobý bezúhonný život.

Plus important encore, les électeurs avisés seront eux-mêmes assez intelligents émotionnellement pour parer aux surprises.

Možná hledáte...