belgický čeština
Překlad belgický rusky
Jak se rusky řekne belgický?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady belgický rusky v příkladech
Jak přeložit belgický do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Rita, belgický ovčák.
Рита. Овчарка.
Víme, že přišli o belgický kontingent na Sinaji.
Мы потеряли бельгийский контингент в Синае.
Belgický!
Бельгиец.
Proč belgický?
Почему бельгиец?
Mám mít belgický přízvuk? - Ne.
С бельгийским акцентом?
Takže chci být finský policista, belgický zahradník, tuniský voják a ironicky, tady v Mnichově, z Coos Bay, Oregon a tesařův syn vyrůstající v německy mluvící domácnosti.
И это будут финский полицейский, бельгийский садовник, тунисский солдат и по иронии судьбы, здесь, в Мюнхене, из Кус Бэй, Орегон сын заводчанина выросший в немецкоговорящей семье.
Ovšem kdyby policie hledala belgický strojek na vafle, tak byste se hodil.
Ну, если полиция будет разыскивать пропавшую бельгийскую вафельницу,...вы поможете.
Já vím, belgický vaflovač.
Это же профессиональная вафельница. -Что ты хочешь взамен?
Proč belgický detektiv?
Почему именно детектив-бельгиец?
Tohle je můj drahý belgický manšestrový kabát?
Это мое любимое пальто из бельгийского вельвета?
Zack a Sweets našli můj belgický manšestrový kabát a spálili ho, protože v něm byla díra po výstřelu.
Зак и Свитц нашли мое бельгийское вельветовое пальто и сожгли его потому что на нем была дыра от пули.
Náš belgický benzín je v Belgii levnější. pro nás!
Наш бельгийский бензин дешевле вашего, потому что он для нас!
Je belgický?
Хороший прибор. - Бельгийский?
Takže kradete belgický chléb.
Бельгийский хлеб едите?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Žádný podobný útvar nevznikne, protože neexistuje evropský elektorát - ten zůstává francouzský, belgický, lotyšský, řecký a tak dále.
Такой единицы не будет, поскольку нет европейского электората; электорат остается французским, бельгийским, латвийским, греческим и т.д.
Beyen, se zase stalo podnětem k vytvoření společného trhu. Jednalo se skutečně o základ, na kterém belgický ministr zahraničí Paul-Henri Spaak a jeho kolegové pracovali, když chystali scénu pro Římskou smlouvu a Evropské hospodářské společenství.
Действительно, это была основа, на которой работали бельгийский министр иностранных дел Поль-Анри Спаак и его коллеги, подготавливая почву для Римского Договора и Европейского Экономического Сообщества.
Někteří evropští představitelé, například bývalý belgický premiér Guy Verhofstadt, sní o evropském kulturním společenství.
Некоторые европейские лидеры, такие как бывший премьер-министр Бельгии Ги Верхофстадт, мечтали о европейском культурном сообществе.
Belgický soudce, jak zde všichni doufají, v brzké době iniciuje proces vydání Habrého ze Senegalu, kde Habrého oběti začaly pátrat před dvěmi lety.
Здесь все надеются, что бельгийский судья вскоре потребует экстрадиции Хабре из Сенегала, где жертвы Хабре два года назад начали свои поиски справедливости.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.