belgický čeština

Překlad belgický německy

Jak se německy řekne belgický?

belgický čeština » němčina

belgisch
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady belgický německy v příkladech

Jak přeložit belgický do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Hned minulý týden byl vyloučen belgický kapitán za to, že vlastnil radiomagnetofon značky Sony.
Erst letzte Woche musste der belgische Kapitän vom Platz. weil er einen Sony-Kassettenspieler hatte.
Měl byste se pokusit usnout než se ten belgický gentleman vrátí do vašeho kupé..
Gehen Sie schlafen. bevor der belgische Herr zurück in Ihr Abteil kommt.
Ne tak zcela. Jsem Hercule Poirot, slavný belgický detektiv.
Nicht ganz, Hercule Poirot, der berühmte belgische Detektiv.
Ten knír, ač rozhodně elegantní, je belgický.
Der Bart ist zwar elegant. jedoch belgisch.
Belgický špicle, vyprošuji si.
Belgischer Spionierer, bitte sehr.
Jsem otravný belgický žabožrout.
Ich bin ein frecher Spionierer.
Belgický sprosťáku, madam.
Belgischer Emporkömmling, bitte.
Belgický.
Belgier.
Rita, belgický ovčák.
Rita. Einen Schäferhund.
Víme, že přišli o belgický kontingent na Sinaji.
Wir haben das belgische Kontingent im Sinai verloren.
Řekli mi, že byl tenkrát krásný belgický den.
Man sagte mir, es sei ein wunderschöner belgischer Tag gewesen.
Belgický muž a jeho 15ti letá sexuální otrokyně byli poblíž.
Ein Belgier und seine 15-jährige Liebessklavin plünderten den Unfallort.
Jmenuje se Fwad. Je belgický.
Es ist ein Froid aus Belgien.
Já vím, belgický vaflovač.
Es ein belgisches Waffeleisen. - Was willst du dafür haben?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Žádný podobný útvar nevznikne, protože neexistuje evropský elektorát - ten zůstává francouzský, belgický, lotyšský, řecký a tak dále.
Es wird kein solches Gebilde geben, weil es keine europäische Wählerschaft gibt; die Wählerschaft bleibt französisch, belgisch, lettisch, griechisch und so weiter.
Jednalo se skutečně o základ, na kterém belgický ministr zahraničí Paul-Henri Spaak a jeho kolegové pracovali, když chystali scénu pro Římskou smlouvu a Evropské hospodářské společenství.
Auf dieser Basis arbeiteten dann auch der belgische Außenminister Paul-Henri Spaak und seine Kollegen, als sie die Voraussetzungen für die Römischen Verträge und die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft schufen.
Někteří evropští představitelé, například bývalý belgický premiér Guy Verhofstadt, sní o evropském kulturním společenství.
Einige führende europäische Politiker wie der ehemalige belgische Ministerpräsident Guy Verhofstadt träumen von einer europäischen Kulturgemeinschaft.
Belgický premiér Yves Leterme coby současný šéf rotujícího předsednictví EU dnes hovoří o větší jednotě a koordinaci evropské politiky.
Der belgische Ministerpräsident Yves Leterme, gegenwärtiger Inhaber der rotierenden EU-Präsidentschaft, spricht jetzt von einer größeren politischen Einheit und Abstimmung in Europa.
Partnery projektu jsou jeden belgický potravinářský řetězec, Evropská komise a různé evropské organizace a firmy.
Bei den Projektpartnern handelt es sich um eine belgische Lebensmittelkette, die Europäische Kommission und verschiedene europäische Organisationen und Unternehmen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...