fouknout čeština

Překlad fouknout rusky

Jak se rusky řekne fouknout?

fouknout čeština » ruština

дунуть дохнуть
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady fouknout rusky v příkladech

Jak přeložit fouknout do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Na většinu chlapů mu stačí fouknout.
Сбивает с ног своим дыханием.
Oškubat moji bradku a fouknout mi ji do tváře?
Клок вырвав бороды, швырнет в лицо?
Musíš do toho fouknout. Takhle.
Тебе надо дуть.вот так.
Tak tys mi chtěla fouknout.
Так ты думала, что можешь сбежать из моей крепости.
Můžu vám fouknout do ucha?
Можно дунуть тебе в ухо?
Chtěl jsem pomoct, ne fouknout prach do očí!
Я просил помочь, а не плеваться пылью мне в глаза!
Otázkou je: Kdyby Charlie věnoval více času škole. poznal by, že the konstituce chrání moji svobodu fouknout kouř někomu do obličeje.
Дело в том, что если Чарли провёл некоторое время за учёбой в школе. он признает, что Конституция защищает моё право выдыхать дым прямо ему в лицо.
Tohle vypadá jako podprsenka, kde jsou malé trubičky, a ty můžeš fouknout dolů, abys podprsenku nahustil.
Это похоже на лифчик, на котором есть какой-то носик, ты можешь дуть туда и накачать лифчик.
Každý ráno když vstaneš. si takhle musíš vyhrnout rukáv. a fouknout.
Каждое утро, когда встаёшь с постели, закатывай рукав вот так и дуй.
Je pravda, že mlýny i trubky potřebují fouknout.
Это правда. Мельницы и трубы нуждаются в ветре.
Měl jsi do něj fouknout. A pak ho spálit.
Ты должен был подуть на них. а затем захоронить.
Než se tak stane pane, jestli by vám nevadilo fouknout do tohoto, než se vydáte na cestu domů se svým milým randem.
Прежде чем мы уйдем, сер. если вы не возражаете - дыхните в трубочку, прежде чем отправиться в свое пристанище любви.
Budete mi muset tady do toho fouknout.
Дыхните, пожалуйста, в этот прибор.
Rty k sobě, fouknout.
Губы вместе и подуть.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »