дохнуть ruština

dechnout

Význam дохнуть význam

Co v ruštině znamená дохнуть?

дохнуть

разг., пренебр. о живых существах умирать

дохнуть

дунуть; сделать выдох, реже — вдох перен. повеять, подуть повеять
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad дохнуть překlad

Jak z ruštiny přeložit дохнуть?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako дохнуть?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady дохнуть příklady

Jak se v ruštině používá дохнуть?

Citáty z filmových titulků

И этимнашу милость заслужить. Пока онжив, мне как и вамжитьянет. Лишь смерть в нас сможетжизнь в дохнуть.
A já vám něco uložím, co navždy uklidí z cesty nepřítele a hákem z oceli vás připne k nám jenž, dokud žije on, jen živoříme, leč zhyne-li, jenž budem zdráv.
Если крысиного яда слишком много, люди начинают дохнуть, как в нашем случае.
Příliš mnoho jedu na krysy, lidi budou odpadávat tak, jak se stalo.
Я ни за что не стал бы рисковать, ведь я мог дохнуть на Мелинду микробами.
Není možné, že bych riskoval a vydechoval na Melindu bacily.
Не смей дохнуть!
Neumírej!
Вы мальчишки. И когда придёт зима, вы будете дохнуть. Как мухи.
Pořád jste chlapci a až přijde zima, budete padat. jako mouchy.
Лиза, если хочешь испортить всем веселье, можешь дохнуть со скуки в своей комнате, и если завтра ты пропустишь День благодарения, ты никого не сможешь обвинить в этом кроме себя.
Liso, jestli nám tu chceš kazit náladu tak si ji jdi kazit do pokoje. A pokud ti zítra bude díkůvzdání chybět, bude to jen a jen tvoje vina.
И у них привычка дохнуть, как у слепней по осени.
Mají ve zvyku na konci léta umírat jako mouchy.
И ещё от твоего дыхания мухи будут на лету дохнуть.
Nemluvě o tom, že svým dechem pozabíjíš mouchy.
Что толку от пастбищ, если скот будет и дальше дохнуть.
Práva na pastviny stejně budou k ničemu, bude-li dobytek dál umírat.
Дохнуть немного.
Potřebuju na.
Люди будут дохнуть несмотря ни на что.
Na tom nic nezměníš.
Они будуть дохнуть, как собаки.
Pochcípali by jako psi.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »