DOKONAVÝ VID высохнуть засохнуть NEDOKONAVÝ VID сохнуть

сохнуть ruština

schnout

Význam сохнуть význam

Co v ruštině znamená сохнуть?

сохнуть гл

— находиться в процессе потери влаги; постепенно становиться всё более сухим Поэтому после каждого дневного перехода нужно, сняв ботинки, вынуть из них стельки, очистить от грязи и пыли, и если они мокры — поставить сохнуть на свежем воздухе. — уменьшаться в толщине или объёме; становится тонким или тощим Тут вот моей Аннушке что-то и попритчилось: сглазили ее, что ли, только стала она сохнуть — как все равно свеча тает. — то же, что увядать А старая липа в калымовском саду как росла тогда, так и по сей день дает цвет и не хочет сохнуть, и никак не убедишь ее, что важное случилось и описано в книгах парадными словами. Старый березняк, вперемешку с редкими старыми, косматыми елями с уже начинавшими сохнуть отвислыми бахромчатыми нижними ветвями, стал мрачнеть и сгущаться. — перен. находиться в расстроенных чувствах, депрессии, как правило, из-за неразделённой любви быть в депрессии

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad сохнуть překlad

Jak z ruštiny přeložit сохнуть?

сохнуть ruština » čeština

schnout vysušit vyprahnout vadnout usychat usušit uschnout sušit prahnout osušit oschnout opražit chřadnout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako сохнуть?

сохнуть ruština » ruština

высыхать вянуть увядать чахнуть засыхать высохнуть сушить иссыхать блёкнуть хиреть сушиться иссякать иссохнуть засохнуть худеть утирать увянуть скучать протирать приходить в упадок поникать подсыхать подсушивать поджариваться пересыхать осушаться осушать киснуть иссушать зачахнуть захиреть завянуть гибнуть вытирать высушивать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady сохнуть příklady

Jak se v ruštině používá сохнуть?

Citáty z filmových titulků

Боже мой. Придётся им сохнуть по кому-нибудь другому.

Budou si muset ke vzdychání najít někoho jiného.

Но это заразно: сам начинаешь сохнуть.

Je to nakažlivé.

Неужели? Ты напрасно думаешь, что сохнуть по ней и обладать ею - одно и то же.

Myslíš si, že být kvůli ní zoufalý je stejné, jako jí mít.

Я не ожидала, что он будет сохнуть по мне.

Nečekala jsem,že bude sedět a hynout touhou po mě.

Яички просто падают в мешочек и превращаются из виноградинок в изюм. - Они начинают сохнуть.

A varlata prostě spadnou do toho pytle okolo a pak udělají tu věc jako hroznové víno.

Кто-нибудь меня обслужит или мне тут три дня сохнуть, как лимонным брусочкам?

Je tu někdo, kdo mě obslouží Je tu někdo, kdo mě obslouží nebo se tu mám válet tři dny jako ty citronové řezy? nebo se tu mám válet tři dny jako ty citronové řezy?

И вообще, ты не можешь сидеть дома и сохнуть по тому, с кем даже еще не познакомился.

Taky nemůžeš pořád sedět doma a fňukat po někom, koho ani neznáš.

А как же ферма. Что, оставишь посевы сохнуть на корню?

Nemůžeš tam přece všechnu kukuřici a víno jen tak nechat?

И сажали лимонное дерево, которое всегда будут сохнуть.

A znovu vysazovali ten citrónovník, který nám pokaždé uhyne.

Больше тебе не придётся сохнуть по Пенни.

Už se nemusíš trápit kvůli Penny.

Как думаешь, сколько он будет сохнуть?

Jak dlouho bude trvat, než se vysuší?

Да брось, вот как тут не сохнуть?

No tak, není se co divit.

Но ты будешь сохнуть по мне уже секунд через десять.

Ale tak za 10 sekund mě budeš milovat.

Они не будут сохнуть.

Takhle neproschnou.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »