fouknout čeština

Příklady fouknout francouzsky v příkladech

Jak přeložit fouknout do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, ale. Nechtěla jsem ti ho fouknout přímo do očí.
Mais j'avais pas l'intention de vous en jeter plein la vue.
Půjč mi to, zkusím si fouknout.
Passe-moi donc l'accordéon.
Uměl do toho fouknout.
En voila un qui savait jouer.
Na většinu chlapů mu stačí fouknout.
II écrase tous les autres, rien qu'en soufflant dessus.
Kdo je u tebe padouch, chceš se bít? Oškubat moji bradku a fouknout mi ji do tváře?
Que celui qui m'appelle scélérat, me fende le crane en deux, me coupe la barbe, et me la recrache au visage?
Opovaž se na mě fouknout.
Ne me souffle plus ta fumée au visage.
Nemohu stvořit život ale mohu fouknout do zhasínajících uhlíků.
Je ne peux créer la vie. mais je peux souffler sur ce qui vit encore.
Vy ale víte jak do toho fouknout.
Dites, vous savez drôlement vous en servir.
Musíš do toho fouknout.
Il faut souffler dedans.
Chtěl jsem fouknout záchodem.
J'étais en route vers la toilette.
Tak tys mi chtěla fouknout.
Tu pensais pouvoir échapper à ma forteresse.
Mohu vám fouknout do ucha?
Puis-je vous souffler dans l'oreille?
Chtěl jsem pomoct, ne fouknout prach do očí!
J'ai demandé de l'aide, pas des fins de mégots dans les yeux.
Můžete fouknout?
Soufflez dans l'embout.

Možná hledáte...