klička čeština

Překlad klička rusky

Jak se rusky řekne klička?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady klička rusky v příkladech

Jak přeložit klička do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

To je nějaká klička?
Это что, уловка какая-то?
Tahle klička mi to trochu pokazí.
Дверная ручка отразится на моих доходах.
Tady jsem dostal přihrávku. Běžím, vedu míč. klička. zbývá ještě kousek.
Удар внутрь, веду и снова бью, веду и снова подхватываю, но остаётся ещё кусок.
Byly tam plameny a klička a ty červené dveře.
То есть, там было пламя и крюк и та красная дверь.
Klička doprava.
Финт вправо. Славно.
No, aspoň můj bejvalej není klička udělaná na konci prodlužovačky.
По крайней мере мой бывший приятель - не удавка из удлинителя.
Tohle opravdu vypadá jako pořádné auto skrz nejtenší zatáčku na trati zvanou jižní klička.
Это выглядит так, как массивная машина проходит самую сложную шикану на трассе - южную.
Dívám se na zprávu techniků z místa činu a jde o ten úhel, pod kterým byla klička od té díry v okně. Napsali, že vzhledem k té vzdálenosti mezi nimi by musel mít podezřelý ruce z gumy, aby na ni dosáhl.
Я смотрю схему места преступления, судя по расположению дыры в окне относительно засова и тому расстоянию между ними, которое здесь указано, преступнику потребовались бы резиновые руки, чтобы достать до него.
A nebo ještě hůř je to jen klička, aby se mohli chlubit jejich šikovností na snowboardu.
Что ещё хуже, любой разговор они начинают с рассказа о том, как круто они катаются на сноуборде.
Existuje nějaká klička, ne?
Я уверен, что можно найти лазейку, как ты думаешь?
Víte, je to jako právní klička.
Но решил не повторяться. Как ты вообще живешь?
Musí tady být nějaká klička.
Должна же быть какая-то щеколда.
Ale vždycky existuje nějaké kouzlo, klička, oběť, cokoliv.
Бум. Но всегда есть другое заклинание, лазейка, жертва, что угодно.
Vždyť víte, klička, klička, přihrát.
Помните? Дриблинг, дриблинг, пас.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »