ladný | lane | land | lední

ladně čeština

Překlad ladně rusky

Jak se rusky řekne ladně?

ladně čeština » ruština

плавно кулан
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ladně rusky v příkladech

Jak přeložit ladně do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Sedej si ladně.
Проникнись моментом.
Vidíš, moc ladně se nepohybuju.
Я не слишком грациозен.
Ladně a s lehkostí by mi sundal podprsenku.
Изящно и спокойно снял бы с меня бюстгальтер.
Lehce a ladně? - Jasně, kotě!
Медленно и басом?
Jak měsíc bledou má pleť, když kráčí tak ladně.
Свет кожи твоей, как Луна легок звук шагов.
Jak oheň do noci srdce ji plá, když kráčí tak ladně.
Страсть ночью твоя как огонь, нем сгорим с тобой.
Jen málo žen v dějinách tohoto sportu dokázalo bruslit tak ladně.
Мало найдется женщин в истории этого спорта, которые бы катались так же красиво.
Jako levhart, tak ladně.
Она умчалась, как, как пантера. Ты знаешь, ее тело.
O provazolezcích jsem toho slyšel hodně. Vyprávěli mi jací jsou to úžasní mužové a ženy. a jak ladně umí kráčet.
Я слышал про канатоходцев,. мне описывали их как великолепных мужчин и женщин, ходящих по воздуху.
Také se pohybujete tak ladně.
Вы так грациозно двигаетесь.
Ladně.
Изящно.
Ladně.
Прекрасно.
Pokud se pohybujete ladně, můžete studovat dav, aniž byste v něm vynikali a prozkoumat každý úhel místnosti pomocí jedné otočky.
Если вы весьма подвижны, то можете изучать толпу, не стоя в стороне от неё, и оценить каждый угол комнаты простым вращением.
Naprosto příšerné. Nakonec nás HMS Driftwood ladně vyložilo na druhém břehu.
Со временем, плавающие дрова грациозно доставили нас на другой берег.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »