lední čeština

Příklady lední rusky v příkladech

Jak přeložit lední do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslela jsem, že tě snědli lední medvědi.
Я думала, тебя съели полярные медведи.
V našem autě je lední medvěd.
В нашей машине белый медведь.
Proč zrovna já, která mám ráda teplo, mám bejt lední medvěd?
Почему именно я, которая очень любит тепло, должна быть белым медведем?
Chtěla jsem být v lední revui.
Я всегда мечтала оказаться в Айс Капедо.
V Lední revue?
Ледяной Кападес?
To je báječný! Jsi hvězda Lední revue!
Да уж, восхитительно, Мистер Главный Кападосец!
Nedělej si obavy, matko. Jsem klidný jako budhistický lední medvěd v zimním spánku.
Не беспокойся, мамочка, я спокоен, как буддистский медведь в зимней спячке.
Jean-Pierre říká, pokud jde o Rusy a pokud jde o Paříž. Kdybych tento týden hledal Rusy v Paříži, půjdu na lední revue.
Жан пьер сказал,что если Русские и в Париже то. если бы мне надо было найти русских в Париже на этой неделе,...Я бы пошел на балет на льду.
Ten Rusák to táhne s Natašou Kirilovou, hvězdou lední revue.
Русский встречаеться с наташеи Кириловой, Звездой на льду.
Vykopnout starce z iglů do vychřice mezi lední medvědy.
Выгонять стариков и больных на мороз, на съедение белым медведям.
Byla provdaná za homosexuálního tanečníka z lední revue.
Она была замужем за фигуристом-геем.
Lední revue?
Фигурное катание?
Lední medvědi si zakrývají svůj černý nos, aby na lovu byli lépe maskovaní.
Полярные медведи прикрывают свои черные носы лапами для лучшей маскировки во время охоты.
To za tebou ale není lední medvěd.
Нет? Это хорёк.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Některé se mohou přemístit, ale jiné (například lední medvědi) budou pravděpodobně dohnáni k vyhynutí, jestliže nevyvineme rozhodnou činnost k odvrácení změny klimatu.
Некоторые могут мигрировать, но другие (например, полярные медведи) могут оказаться на грани вымирания, если мы не примем решительных мер для остановки изменений в климате планеты.
To představuje vážnou hrozbu nejen pro tamní populace Eskymáků a Inuitů, ale i pro lední medvědy.
Это создаёт реальную угрозу населению эскимосов и инуитов, а также популяции белых медведей.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »