ledovec čeština

Překlad ledovec rusky

Jak se rusky řekne ledovec?

ледник айсберг глетчер ледни́к

Doporučujeme

Jak přeložit ledovec do ruštiny?

Polo-ledovec v polo-tropech.

Это интересно, сынок.

Určitě je chladnější než ledovec.

Спорю, что она как ледышка.

Pobřežní stráž zavolá, pokud se objeví ledovec.

Если появится айсберг, нам сообщит береговая охрана.

Dřív než se ledovec roztopí a my se utopíme jako krysy, můžeme toho ještě hodně stihnout.

О, не беспокойся. Еще до того, как эта льдина растает и мы утонем как крысы, с нами произойдет прекрасная вещь.

Nolane, jedeme přímo na ledovec.

К нам приближается айсберг и он.

Věř si čemu chceš, ale ten ledovec je fakt.

Верь во что хочешь. Но ледник надвигается.

Ale pokud ten ledovec překročí řeku, nebudeme mít žádnou šanci. Vypustíme lávu.

Но если ледник перейдет за реку, у меня не останется выбора - придется выпустить лаву.

Svého času tu ledovec porodil kry a ty se hnuly k severu.

Однажды. Я припоминаю. ледник растаял, и айсберги начали свой дрейф к северу.

Naser si! Potřeboval bych ledovec. spíš než tuhle ledovou kostku.

Чёрт возьми!

To je ledovec.

Это ледник.

Stála tam jako ledovec, když poslouchala, jak jsem mu zachránil život, a pak mi řekla, že jsem lhář, vyvrhel a červ.

Она была холодна, как айсберг, когда я излагал ей историю его спасения,.. потом назвала меня лжецом, негодяем и червяком.

Před námi je ledovec!

Впереди айсберг!

Trefili jsme ledovec?

Мы врезались в айсберг?

Pravou stranou narazil na ledovec, jo?

Итак, корабль натыкается на айсберг правой стороной. Правильно?

Zjistili, že arktický ledovec je nepřekonatelný a brzy od svého úsilí ustoupili.

Они нашли непроходимые арктические льды и вскоре оставили свои попытки.

Doporučujeme