manipulativní čeština

Příklady manipulativní rusky v příkladech

Jak přeložit manipulativní do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Manipulativní kráva.
Какая хитрая стерва.
Ale pak se to stane homogenizované a manipulativní. a obchodovatelné a už to přestane být intezivní.
Но потом это становится однородным, управляющимся. и рыночным, и это больше не впечатляет.
Zavolám policii. Bojíš se, že někdo uvidí, jakej jsi manipulativní magor.
Боишься, увидят, что ты легко поддающийся влиянию козел!
Je povrchní a manipulativní.
Он манипулирует людьми, ему нельзя верить.
To je tak manipulativní!
Она тобой манипулирует!
Tak manipulativní!
Она манипулирует!
Jsi sobeckej, manipulativní, narcistickej lhář.
Ты врёшь. Ты эгоистичный, манипулятивный и нарциссический врун.
Dobrý Bože, proč tak hezký a citlivý chlapec jako já. randí s lživou, manipulativní čarodějkou jako seš ty?
Боже правый, почему такой добрый, чуткий парень как я встречается с такой лживой корыстной ведьмой, как ты.
Když jsme se poznali, tys byl manipulativní homofob.
Когда мы познакомились, ты сам был таким.
Je to manipulativní štětka!
Она просто манипулирующая сука!
To je tak neuvěřitelně manipulativní.
Это - брак, точно!
Gabrielle je svéhlavá, sebestředná a manipulativní.
Габриэль эгоцентрична и манипулирует людьми.
Housi, nemyslíš si, že je to trochu manipulativní?
Хаус. Тебе не кажется, что это небольшое манипуляторство?
Ne, je to setsakrametsky manipulativní.
Нет. Это огромное манипуляторство.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Výsledkem jsou mnohdy manipulativní sdělovací prostředky, které v honbě za čtenáři a ratingy překrucují a uvádějí v omyl.
Это часто способствует возникновению манипуляционных СМИ, которые искажают и вводят в заблуждение в погоне за читателями и рейтингом.
Manipulativní žurnalistika zde není pouhou nepřístojností; může mít otevřeně ničivé následky.
Манипуляционная журналистика не просто вызывает здесь досаду; она может быть совершенно разрушительной.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »