manipulativní čeština
Příklady manipulativní německy v příkladech
Jak přeložit manipulativní do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Asi si myslí, že jsem manipulativní a zlá.
Bestimmt denkt er, dass ich eine berechnende, gemeine Frau bin.
Manipulativní kráva.
Was ist das nur für ein schmieriges Biest.
Bojíš se, že někdo uvidí, jaký jsi zasraný manipulativní magor?
Du hast bloß Schiss, dass jemand merkt, wie sehr du manipulierst! Was ist bloß los mit dir?
Je povrchní a manipulativní.
Er ist manipulativ und oberflächlich.
Sobecký, ambiciózní, manipulativní, arogantní.
Egoistisch, ehrgeizig, manipulativ, arrogant.
Studoval jsem, stal jsem se učitelem a vůdcem, ale i navzdory mým dobře míněným úmyslům jsem byl stále sobecký, ambiciózní, manipulativní a dokonce ještě víc arogantní.
Ich studierte und wurde Lehrer und Prediger aber trotz all meiner redlichen Absichten, war ich immer noch egoistisch, ehrgeizig, manipulativ. und noch arroganter.
To je tak manipulativní!
Das ist so manipulativ!
Tak manipulativní!
Manipulativ!
Nejsem manipulativní potvora?
Bin ich eine manipulative Kuh oder was?
Byl to psychotický manipulativní magor.
Er war ein psychotischer, mieser Typ.
Irina Derevko byla manipulativní a krutá.
Irina Derevko war ein grausamer Mensch. - Und sie war unsere Mutter.
Gabrielle je svéhlavá, sebestředná a manipulativní.
Gabrielle ist eigenwillig, egozentrisch und manipuliert gern.
Svůdná, manipulativní.
Verführerisch, manipulierend.
Housi, nemyslíš si, že je to trochu manipulativní?
Ist das nicht ein bisschen manipulativ?
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Výsledkem jsou mnohdy manipulativní sdělovací prostředky, které v honbě za čtenáři a ratingy překrucují a uvádějí v omyl.
Daraus ergeben sich manipulative Medien, die in ihrem Streben nach höheren Leser- und Zuschauerzahlen verzerrend und irreführend berichten.
Manipulativní žurnalistika zde není pouhou nepřístojností; může mít otevřeně ničivé následky.
Manipulierender Journalismus ist in diesem Fall nicht nur ein Ärgernis, sondern kann regelrecht destruktiv wirken.
Právě naopak, jakmile jsou vládní informace konstruovány tak, aby byly okamžitě otevřené všem, klesá jejich informační hodnota a narůstá jejich manipulativní potenciál.
Im Gegenteil: Sobald staatliche Information darauf ausgelegt sind, sofort allen offen zu stehen, verringert sich ihr Informationswert, und ihr Wert als Manipulationsinstrument steigt.
Možná hledáte...
manipulativ |
Manipulation |
Manipulationen |
Manipulationsgebühr |
Manipulationsversuch |
Manipulatorin |
Manipulator |
Manipulantin |
manipulační |
manipulace |
manipulace voleb |
manipulant
Doporučujeme
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.