náklaďák čeština

Překlad náklaďák rusky

Jak se rusky řekne náklaďák?

фура фрахтовщик грузово́й автомоби́ль грузовик грузови́к

Doporučujeme

Jak přeložit náklaďák do ruštiny?

Tom řídí náklaďák.

Том водит грузовик.

Náklaďák čeká. Včera v noci jsem hlady nespal.

Вас ждёт грузовик.

Jistě, vidím,. ale správný chlapi se nestaraj, co jim nějakej blbec nalepí na jejich náklaďák.

Умею, конечно. Но мало ли что негодяи заставляют хорошего человека клеить на машину.

Buď ho musíme svázat a hodit na náklaďák, nebo něco podobnýho.

Наверное, нам придется его связать и погрузить в машину. Оставлять здесь его нельзя.

Musíme naložit náklaďák. Mámo?

Нужно загружать машину.

Půjdou dělat. Rosasharn a já vyložíme náklaďák.

Да вы идите, мы разгрузим с Розой Сарона.

Proč ne rovnou náklaďák?

Эй, вон грузовик.

Ten náklaďák máte, abyste ujeli, před nářezem?

А грузовик вам нужен, чтоб удрать, пока не дали сдачи?

Kde máš náklaďák?

А где твой фрегат?

Až splatíš náklaďák, budeš potřebovat novej.

Выплатишь за один грузовик, заставят выплачивать за другой.

Farnsworthe, dlužej ti Fabriniové něco za náklaďák?

Братья Фабрини должны нам что-нибудь за грузовик?

Chceš zabavit ten náklaďák?

Как насчет взять их за жабры?

Jestli někdo dluží za náklaďák, tak zmizte.

Которые из вас должники за телеги, смывайтесь.

Nic osobního, koupil si náklaďák, musí platit.

Послушайте,парни,лично мне от него ничего не надо,но он взял в рассрочку борт,а платить не желает.

Proč bych chtěl, abyste přišli o náklaďák?

Ну скажите,какой мне интерес отбирать у вас грузовик?

Doporučujeme