náklaďák čeština

Překlad náklaďák italsky

Jak se italsky řekne náklaďák?

navi cargo nave da carico camion autocarro autoarticolato

Jak přeložit náklaďák do italštiny?

Naloží ji na náklaďák pobřežní stráže a odvezou pryč.

Lo mettono in un camion della Guardia Costiera e me lo tolgono di mano.

Náklaďák pobřežní stráže?

Un camion della Guardia Costiera?

Viceprezident ráže 45 říká ať otevřeš ten náklaďák.

Il vicepresidente calibro 45 dice di aprire il retro del furgone.

Náklaďák čeká. Včera v noci jsem hlady nespal.

Il camion aspetta.

Vyložte ten náklaďák a zmizte.

Scaricate quel camion e portatelo via da qui.

Jistě, vidím,. ale správný chlapi se nestaraj, co jim nějakej blbec nalepí na jejich náklaďák.

Chiaro. NIENTE AUTOSTOPPISTI Ma uno in gamba non dà retta a quel che gli fanno mettere sul camion.

Ten náklaďák stál 75 dolarů.

Ne ho sborsati 75 per questo camion qua.

Buď ho musíme svázat a hodit na náklaďák, nebo něco podobnýho.

Dobbiamo legarlo e metterlo sul furgone. Non possiamo lasciarlo qui.

Musíme naložit náklaďák.

Dobbiamo caricare il furgone.

Šest. Půjdou dělat. Rosasharn a já vyložíme náklaďák.

Io e Rosasharn scarichiamo.

Proč ne rovnou náklaďák?

C'è un camion!

Ten náklaďák máte, abyste ujeli, před nářezem?

E se ve le danno, via col camion, eh?

Kde máš náklaďák?

Dove hai il camion?

Až splatíš náklaďák, budeš potřebovat novej.

Appena finirai di pagare il camion, te ne servirà un altro.