náklaďák čeština

Překlad náklaďák francouzsky

Jak se francouzsky řekne náklaďák?

navire marchand navire de commerce cargo cargaison camion bateau de marchandises avion-cargo

Jak přeložit náklaďák do francouzštiny?

Naloží ji na náklaďák pobřežní stráže a odvezou pryč.

Ils l'embarque en camion et m'en débarrasse.

Náklaďák pobřežní stráže? Takhle pozdě?

Un camion des gardes-côtes, si tard?

Viceprezident ráže 45 říká ať otevřeš ten náklaďák.

Le vice-Président a ordonné d'ouvrir.

Náklaďák čeká.

Le camion attend.

Vyložte ten náklaďák a zmizte.

Déchargez le camion et dégagez.

Jistě, vidím,. ale správný chlapi se nestaraj, co jim nějakej blbec nalepí na jejich náklaďák.

Si, bien sûr. mais un bon gars ne fais pas attention à ce qu'on lui fait coller sur son camion.

Ten náklaďák stál 75 dolarů.

Moins 75 pour le camion.

Buď ho musíme svázat a hodit na náklaďák, nebo něco podobnýho.

On va devoir l'attacher et le jeter dans le camion.

Musíme naložit náklaďák.

Il faut qu'on charge le camion.

Půjdou dělat. Rosasharn a já vyložíme náklaďák.

Rosasharn et moi allons décharger le camion.

Proč ne rovnou náklaďák?

Le camion!

Ten náklaďák máte, abyste ujeli, před nářezem?

Le camion, c'est pour fuir si on rend les coups?

Kde máš náklaďák?

Et ton bahut?

Až splatíš náklaďák, budeš potřebovat novej.

Vous n'arriverez jamais à la rembourser.