nacpat čeština

Překlad nacpat rusky

Jak se rusky řekne nacpat?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nacpat rusky v příkladech

Jak přeložit nacpat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohlo by být zajímavé nacpat se na jeho území.
Мне не поздоровится, если я забреду на его территорию?
Mám je nacpat do uniformy a nos jim strkat do knížky!
Напялить на парня щегольскую форму кадета и воткнуть его носом в книгу?
Musela bys tam vyletět a něco tam nacpat.
Тебе придется сесть на самолет.
Dejte mi něco, čím to tam můžu nacpat.
Дай мне, чем набить рану.
Jsme připravenej to tam nacpat!
Пошли. Посмотрим дальше.
Nenapadlo porotu, že kdokoli mi mohl nacpat to prádlo do topení?
Вам, господа присяжные, не пришло в голову, что одежду в топку могли подбросить?
Kromě Kačenky nám chtějí taky nacpat Dášenku.
Кроме Катеньки нам хотят всунуть еще и Дашеньку.
Nacpat do ní TNT, škrtnout sirkou a utect?
Напичкаем взрывчаткой, бросим спичку и убежим?
Co to je za lidi? Jak moc náročné je prostě nacpat pár ponožek do poštovní schránky?
Господи, ну неужели так трудно засунуть в почтовый ящик пару чулок?
Nevím, proč bychom je nemohli nacpat pod podlahu.
Почему нельзя засунуть это под матрас или под паркет, как делают все люди?!
No, víte je zakázáno nosit si k filmu nápoje z venčí takže jsem si ho musel nacpat do košile.
Ну, понимаете они не пускают в кинотеатр со своим кофе поэтому мне пришлось засунуть его под рубашку и пронести тайком.
Nemůžu se nacpat tady tou šlichtou.
Это же карлики какие-то!
Ale, nakonec sem to dokázal skoulet tak. že všechno co musel udělat bylo nacpat tam černou. aby vyhrál jednu hru a zachoval si aspoň trochu cti. a možná mi nerozkopal ksicht.
Но, в конце концов, мне удалось сделать так,.. что все, что ему нужно было сделать, это забить черный шар,.. чтобы выиграть игру, сохранить престиж. и, может быть, не разбить мне бошку.
Nemají žádné vzory ani zaujetí. Chtějí si jen nacpat kapsy.
У них нет идеалов, нет другой страсти, кроме набивания собственных карманов.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Spokojeně se utábořil ve vlastních povrchních předsudcích a zbytek světa bylo zapotřebí nacpat do tohoto zúženého prostoru.
Его удовлетворяло останавливаться на своих собственных мелких предубеждениях, а остальной мир должен был уместиться в этом узком мировоззрении.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...