obdarovaný čeština
Překlad obdarovaný rusky
Jak se rusky řekne obdarovaný?
obdarovaný čeština » ruština
Příklady obdarovaný rusky v příkladech
Jak přeložit obdarovaný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekne nám, zda je obdarovaný.
Она скажет, есть у него дар или нет.
On je opravdu obdarovaný.
У него действительно дар.
Obdarovaný.
Одаренный.
Ale každý čtverečný metr koryta obdarovaný vlhkostí zvyšuje šanci na přežití zdejších obyvatel.
Но каждый квадратный метр земель, омываемых этой рекой, увеличивает шансы выжить для местных обитателей.
Ne každý je tak obdarovaný šermíř.
Не все такие одаренные мечники.
Legrační, když to říká muž, obdarovaný důležitými znameními, které nikdo nedokáže přečíst.
Забавно, слышать это из уст человека, одаренного самыми важнейшими метками, которые никто из нас не может прочесть.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přiklánějí se buďto k dobru, nebo ke zlu a každou historickou okolnost silně utvářejí čtyři hlavní perspektivy: dobrodinec versus obdarovaný a zločinec versus jeho oběť.
Она склоняется к хорошему или плохому, к добру или злу, и восприятие любого исторического события формируется с четырех основных позиций: благодетеля или пользующихся его благодеяниями, злоумышленника или жертв его злодеяний.
Možná hledáte...
obdarovat |
obdarovávat |
obdaruji |
obdařovat |
obdařený |
obdařit |
období odkladu |
obden |
obdivný |
obdivně |
obdivovaný |
obdivovat