odevzdaný čeština

Překlad odevzdaný rusky

Jak se rusky řekne odevzdaný?

odevzdaný čeština » ruština

терпеливый покорный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odevzdaný rusky v příkladech

Jak přeložit odevzdaný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsem odevzdaný.
Я не фаталист.
Co? Odevzdaný jako na porážku?
Когда я раздавлен и в дерьме?
Vypadá to, jako byste hodlala sedět se založenýma rukama a čekat, jestli obžaloba zaboduje. Trochu odevzdaný přístup.
Такое ощущение, что вы предлагаете сидеть и ждать, выиграет обвинение дело или нет.
Myslím, že jsi odevzdaný vědění.
Думаю, ты посвятил себя знанию.
Je dost odevzdaný.
Собственно, он уже смирился с этим.
Je to odevzdaný člověk.
Он предан своим взглядам.
Život Dhampýrů je odevzdaný ochraně Morojů.
Дампиры живут ради защиты мороев.
Každou ztracenou minutou jeden Odevzdaný zemře a jeden Neohrožený se stane vrahem.
Каждую минуту кто-то умирает в Отречении, а в рядах Бесстрашия кто-то становится убийцей.
Vyzvednutý na hasičský člun, odevzdaný zdravotníkům.
Его подобрали пожарные и доставили к парамедикам.
Vážně je svojí práci odevzdaný.
Он очень самоотверженный человек.
A je to pán Dobrý, odevzdaný tomu, zachránit planetu.
Подожди, ты видел его мышцы? И ещё он благодетель, Посвящает себя спасению планеты.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sen o míru, nacionalistické zanícení a domnělé náboženské vykoupení, jež po půlstoletí dodávaly izraelským politickým harcovníkům sílu, jsou tytam - nahradil je odevzdaný pragmatismus.
Мечта о мире, националистический пыл и предполагаемое религиозное избавление - воодушевляющие политических борцов Израиля на протяжении полвека - ушли, а на замену им пришел покорный прагматизм.
Odevzdaný souhlas se vším, co se Putinův režim rozhodne učinit, by ho však jen utvrdil v přesvědčení, že dnes drží všechny trumfy on.
Но безропотное согласие на все, что надумает делать режим Путина, только укрепит веру этого режима в то, что у него теперь все преимущества.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...