odevzdaný čeština

Příklady odevzdaný italsky v příkladech

Jak přeložit odevzdaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Když neodvoláš, budeš odevzdaný inkvizici.

Se tu ora non ritratti, verrai consegnato all'Inquisizione.

Návrh by měl být odevzdaný v pondělí.

Ho bisogno del progetto lunedi mattina.

Odevzdaný jako na porážku? Ano.

Desolato e distrutto?

Já tě potřebuju. Musím se ujistit, že jsi plně odevzdaný této práci.

Io ho bisogno di te, devo essere certa del tuo impegno in questo lavoro.

Trochu odevzdaný přístup.

Un po' passivo.

Myslím, že jsi odevzdaný vědění.

A te interessa essere al corrente di tutto.

Je dost odevzdaný.

Ormai e' piuttosto rassegnato.

Život Dhampýrů je odevzdaný ochraně Morojů.

La vita dei Dhampir e' dedicata a proteggere i Moroi.

Každou ztracenou minutou jeden Odevzdaný zemře a jeden Neohrožený se stane vrahem.

Ad ogni minuto qualcuno ad Abnegazione muore e qualcuno di Audacia diventa assassino.

Vyzvednutý na hasičský člun, odevzdaný zdravotníkům.

Recuperato da una motobarca e trasportato dai paramedici.

Vážně je svojí práci odevzdaný.

E' un uomo molto dedito al lavoro.

A je to pán Dobrý, odevzdaný tomu, zachránit planetu.

Ed e' un filantropo, si preoccupa solo di salvare il pianeta, l'avevo detto? Aspetta, torna indietro.

Mnoho voličů si v den voleb stěžovalo, na problémy s dotykovými displeji, které hlas odevzdaný Franku Pradymu zaregistrovaly ve prospěch Alice Florrick.

Il giorno delle elezioni, molti elettori si sono lamentati del touch screen. Pensavano di aver votato per Prady e invece il voto veniva assegnato ad Alicia Florrick.

To je. to je odevzdaný postoj.

E', e' - un atteggiamento positivo.

Možná hledáte...