odemčený čeština

Příklady odemčený italsky v příkladech

Jak přeložit odemčený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli na světě něco nenávidím, tak je to odemčený kufřík!
C'è una cosa che non tollero: una cassetta mal chiusa.
Ty dveře jsou odemčený.
Le porte non sono chiuse a chiave.
Ten den odpoledne dal Ron Johnovi nějaký prachy, aby zašel k Arabovi pro drogy a nechal odemčený dveře v kuchyni.
Quel pomeriggio, Ron aveva dato a John dei soldi per andare dall'arabo a prendere la roba e lasciare la porta della cucina aperta.
Jestli na dveřích bude vzkaz, že jsou odemčený, tak nekecá.
Se c'è un biglietto e la porta non è chiusa a chiave, allora è vero.
Nechat odemčený dveře se vzkazem.
Lasciare la porta aperta con un biglietto.
Dveře jsou odemčený.
Sì, la portiera non è chiusa a chiave.
Nechala jsi dveře odemčený?
Hai lasciato aperta la porta?
Tenhle pokoj je odemčený?
La stanza e' aperta.
A zámek u nich bude přelepený odemčený.
E la serratura sara' lasciata aperta. Aperta.
Když jsme sem přišli, bezpečnostní zámek na prosklených dveřích byl odemčený.
Quando siamo arrivati qui, - la porta non era chiusa a chiave.
George ho nechá odemčený, abychom se tam mohli porozhlédnout.
George non chiudera' a chiave, cosi' possiamo dare un'occhiata senza lui intorno.
Skvělý, je odemčený!
Perfetto! E' aperta!
Dokážeš si představit jako hodnotu má odemčený?
Riesci a immaginare quanto valga aperta?
Moji rodiče jsou v pečovatelském ústavu a Dax říkal, že vše, co musím udělat je podepsat papíry a nechat vchod pro zaměstnance odemčený.
I miei genitori vivono in un ospizio e Dax disse che dovevo solo firmare le carte e lasciare la porta di servizio aperta.

Možná hledáte...