odevzdání čeština

Překlad odevzdání italsky

Jak se italsky řekne odevzdání?

odevzdání čeština » italština

tradizione rimessa recapito estradizione consegna

Příklady odevzdání italsky v příkladech

Jak přeložit odevzdání do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zjistila jsem, že odtud pronikají dopisy bez předchozího odevzdání ke kontrole, které obsahují neoprávněné stížnosti a lži o našem ústavu.

Ho saputo che alcune lettere sono state spedite di nascosto, senza essere state consegnate prima per il controllo, e che contengono ingiuste lamentele e bugie sul nostro collegio.

Chtěl jsem jen naznačit úplné odevzdání a podrobení.

Volevo fare un gesto di totale accettazione e di abbandono.

Nemám na mysli takové odevzdání.

Sa bene che non intendo questa rassegnazione.

Nevěřila jsem v odevzdání, ale tohle není odevzdanost.

Non credevo che la rassegnazione fosse possibile, e infatti non è arrivata la rassegnazione.

Velké Británie, Německa, Ruska, Francie, Spojených států, Japonska, Itálie a Rakouska pod velením admirála Harolda Sydneyho, vláda Čínského císařství žádá okamžitou kapitulaci ozbrojených sil těchto národů v Pekingu. A odevzdání veškerých zbraní.

Francia, Stati Uniti, Giappone, Italia e Austria, guidati dall'ammiraglio Harold Sydney, il governo imperiale cinese richiede la resa immediata e incondizionata dei reparti di questi Paesi a Pechino e la consegna di tutte le loro armi.

Dostanete jí zpátky při odevzdání klíčů.

Lo riavrà quando riporterà le chiavi.

Tento druh odevzdání a snaha zaslouží a vyžaduje vaši úctu.

Questo tipo di impegno merita il nostro rispetto.

Vyrazit do velkýho příboje chce naprosté odevzdání.

Anche se remi sui frangenti ti senti un dio!

Říkáte něco o odevzdání, a že moje dcera může zemřít.

Lei mi dice di arrendermi e che mia figlia potrebbe morire.

Připomínám termín odevzdání esejí je pátek a nepřijímám omluvy.

Ora ricordate, i vostri compiti di fine quadrimestre DEVONO essere consegnati venerdi', e non accettero' alcuna scusa.

Na odevzdání zbylých jídel z vaší restaurace?

Porti il cibo che è avanzato al ristorante?

Společné duchovní odevzdání se dvou myslí.

Il sacro reciproco abbandono di due menti. - Due spiriti, due anime.

Scorpius se chce dohodnout na tvém odevzdání. Co, trávit čas v jeho bytě v pekle?

Ottima domanda. prima di lasciare la terra possedevo cose che erano importanti per me.

Moje matka přišla, aby se dozvěděla, jestli jsem mluvila s Billym o jeho odevzdání se.

Mia mamma e' qui per controllare se ho convinto Billy a farsi ricoverare.

Možná hledáte...