odevzdání čeština

Příklady odevzdání švédsky v příkladech

Jak přeložit odevzdání do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Itálie a Rakouska pod velením admirála Harolda Sydneyho, vláda Čínského císařství žádá okamžitou kapitulaci ozbrojených sil těchto národů v Pekingu. A odevzdání veškerých zbraní.

Italien och Österrike, under befäl av amiral Sydney fordrar kejserliga kinesiska regeringen att deras styrkor i Peking omedelbart ger sig och utlämnar sina vapen.

Cítím, že je na pokraji odevzdání se.

Hon är mycket nära att ge efter.

Změnili specifikaci a termín odevzdání.

De ändrade specifikationerna och deadlinen.

Na odevzdání zbylých jídel z vaší restaurace? Myslel jsem, že přijedete až odpoledne?

Du skulle komma hit med mat i eftermiddag.

Vyžaduje to odevzdání a hodně obětí.

Det krävs närvaro och en massa uppoffring.

Je to vzájemné odevzdání.

Det är ömsesidig kapitulation.

Slyšela jsi už někdy výraz odevzdání se?

Har du hört talas om underkastelse?

Požaduji okamžité odevzdání.

BEGÄR PAKETET OMEDELBART.

Mění se termín odevzdání práce?

Påverkar det våra inlämningsdatum?

Ne. Termíny odevzdání práce i zkoušek zůstávají.

Alla datum för inlämning av uppsatser, liksom för examina, förblir desamma.

Pohled do jejich očí, ta míra odevzdání se je téměř pornografická.

Deras blick, deras uppgivenhet. Det är nästan pornografiskt.

Dávalo mi to pocit, že takové odevzdání ti žádná z tvých milenek nabídnout nemůže.

Jag var din, ingen av dina älskarinnor skulle ställa upp lika mycket som jag.

Hrej! Odevzdání míče a je volný. Získávají ho dozorci.

Här är uppkastet och vakterna tar det!

Poslední termín odevzdání přihlášek na vysokou se blíží, Clarku.

Sökningen till college går ut snart, Clark.

Možná hledáte...