odvedení čeština

Příklady odvedení švédsky v příkladech

Jak přeložit odvedení do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, pane. Tohle mohla být lest pro odvedení naší pozornosti od některé jiné části perimetru.
Det kan ha varit en skenmanöver.
Může to být pouhé odvedení pozornosti od útoku na západní pobřeží nebo Havaj.
Det kan vara en avledningsmanöver för en attack på västkusten.
Odvedení pozornosti ze vzduchu. Stejně ten Eisenhower.
En luftburen avledningsmanöver.
Na odvedení pozornosti založil požár, který všechny vyhnal a tělo přinesl tímto oknem.
Branden fungerade avledande och fick ut alla från stationen. Sedan tog han in kroppen genom det här fönstret.
Jakmile odpálíme sondu na odvedení pozornosti máte 10 sekund, možná i méně.
När sonden är ute har ni max tio.
Odvedení pozornosti!
Skenmanöver.
Přineste mi nevyplněný příkaz k jejímu odvedení.
Vakter, ge mig blanketter för hennes avlägsnande.
Budete odvedení!
Du är säkrare utanför!
Pokud to není na odvedení pozornosti.
Eller så är det en skengrej.
Zabezpečuji krytí pro odvedení zajatců.
Täcker fångfritagningen, över. Kilo 64, grönt ljus.
Dejme se zase do toho. Bishopovo odvedení.
Berätta om Bishops rekrytering.
No, bez této deklarace nebude naše odvedení nutné.
Då förlängs inte värvningstiden.
Je to také pokus o odvedení pozornosti od faktu, že nemají žádnou energetickou politiku.
Det här är också ett försök att avleda uppmärksamheten från faktumet att dom inte har någon energipolitik.
Ne, ne. To bylo nejspíš kvůli odvedení pozornosti.
Nej, det var nog en avledande manöver.

Možná hledáte...