uvedení čeština
Překlad uvedení švédsky
Jak se švédsky řekne uvedení?
uvedení čeština » švédština
Příklady uvedení švédsky v příkladech
Jak přeložit uvedení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tři karty. Musím uznat, že jste prokázal chvályhodnou delikátnost tetováním pouhých iniciál. bez uvedení jmen, adres a telefonních čísel. Přihazuji.
Smakfullt att bara tatuera initialerna- och inte ta med namn, adress och telefonnummer.
Do uvedení nikomu ani slovo kdyby snad něco nevyšlo.
Vi håller det hemligt, i fall det inte fungerar.
Do uvedení v New Yorku bude vše perfektní. Ale musíme mít na paměti, že to bude spousta práce.
Premiären i New York blir toppen men ta inget för givet, det krävs massor av arbete.
Chtěl bych poděkovat panu MacPhersonovi za jeho chvalořečné uvedení.
Jag vill tacka mr MacPherson för de fina lovorden.
Tohle byla marketingová kampaň, zaměřená v roce 1947 na uvedení nového produktu.
Provlansering 1946 av en ny produkt.
Díky za uvedení,ale mé jméno je Red Nick ne Red Dick.
Tack för presentationen. Fast mitt namn är Red Nick, inte Red Dick.
Jak sám víte, až bude připraven k uvedení na trh, nebude už nic jako předtím.
När den är redo för marknaden, kommer allt att förändras.
Velké díky za uvedení.
Tack för att du kom.
Bez pořádného uvedení do společnosti se nevdá!
Hur blir hon gift utan debut? -Under radande omstandigheter.
To je moje malé uvedení, ve skutečnosti, toho mám víc.
Det är en liten uppfinning - som jag uppfann själv, kan jag lägga till.
Rozhodla jsem se, že slávnostní uvedení do funkce uspořádám zde, souhlasíte?
Jag vill hålla utnämningsceremonin här, om ni godkänner det.
Začalo se to 24 hodin po uvedení stanice do provozu.
Det började ett dygn efter att stationen blev funktionsduglig.
Hustota součástek je příliš nízká, variabilita napětí naprosto nepředvídatelná Ale, pane Starlingu. Do uvedení pro HyperPro PC nám zbývá necelých 6 měsíců.
Vi släpper Hyperpro-datorn om ett halvår.
Výzkum je jedna věc. Ale uvedení do praxe je něco jiného.
Att sen göra det är nåt helt annat.