odvedení čeština

Překlad odvedení rusky

Jak se rusky řekne odvedení?

odvedení čeština » ruština

отведение
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odvedení rusky v příkladech

Jak přeložit odvedení do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak mi možná můžete potvrdit, že byli ti noví vězni odvedení do.
Тогда возможно ты подтвердишь, что вновь прибывшие пленники содержаться в, ах.ах.
Dohlédněte na odvedení vězně do bezpečnostních cel.
Вы будите наблюдать за переводом пленника к камерам безопасности.
Jeho příběh o dolech je pouze důmyslné odvedení pozornosti.
Его рассказ о шахте - всего лишь умелая уловка.
Na odvedení pozornosti založil požár, který všechny vyhnal a tělo přinesl tímto oknem.
Потом - отвлекающий манёвр в виде пожара, чтобы все покинули офис. Ему оставалось только втащить тело через вот это окно.
Odvedení pozornosti. Křičte rozkazy, a to samé udělají i moji muži.
Будете выкрикивать приказы, мои солдаты тоже.
Teď, když Hugh Beringar hlídá svého zajatce na hradě, je nepříhodnější čas k odvedení dětí pryč.
Пока Хью Берингар конвоирует своего узника в замок, разве не лучшее время, чтобы увезти детей?
Jakýkoliv pokus o protest je surově umlčen a buřiči jsou uklidněni a odvedení pryč.
Любая попытка протеста жестоко подавляется протестующих усмиряют и забирают.
Otázkou je odvedení kam?
Вопрос в том, куда забирают.
Odvedení pozornosti.
Диверсия.
Tak se to jmenuje, odvedení pozornosti.
Вот как оно называется - диверсия.
Chci vědět, jak provedeme odvedení pozornosti.
Мне надо знать, какую именно устроить диверсию.
Je to jasný manévr na odvedení pozornosti.
Это диверсия.
Pokud to není na odvedení pozornosti.
Это отвлекающии манёвр, Майло Хофман в моём офисе.
Bishopovo odvedení.
Вербовка Бишопа.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jde pouze o otázku odvedení určité práce a je nezbytné ji udělat tím neúčinnějším způsobem, takže se postupuje podle institucionálních přístupů dárcovských zemí.
Это все должно быть сделано, причем наиболее эффективным способом, и таким образом все эти операции выполняются по узаконенным правилам, установленным странами, выделяющими помощь.
Jedna z vysokých cen, již si vyžádala chybná irácká politika Bushovy administrativy, bylo odvedení pozornosti a zdrojů od spravedlivé války v Afghánistánu.
Одной из значительных потерь, вызванных ошибочной политикой администрации Буша в Ираке, стало отвлечение внимания и ресурсов от справедливой войны в Афганистане.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...