odvedle čeština
Příklady odvedle švédsky v příkladech
Jak přeložit odvedle do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Sedával jsem tam v polospánku, před sebou pivo a tmu. V usnutí mi bránila jen hudba z toho kina odvedle.
Satt där och halvsov i mörkret med min öl ljudet från biografen bredvid var det enda som höll mig vaken.
Bylo by možné požádat ty lidi odvedle, aby se přestěhovali?
Och kan ni säga till de här bredvid att flytta in i ett annat rum?
Tak zazvoním odvedle.
Då ringer jag från det andra rummet.
Odvedle.
Grannen.
Aha. Ten nový hoch odvedle.
Ja, den nye killen i rummet intill.
Mlíkar odvedle je albín a má zrzavý vlasy.
Mejerihandlaren är albino.
Dejte nám 10 liber pro spravedlivou paní odvedle.
Ge oss tio pund till dina goda grannar.
Ale dneska ráno, možná poprvé za možná padesát let, jsem si vzal modlitební řemínky, půjčil jsem si je od starého muže odvedle.
Förförstagångenpåkanske50år satte jag i dag på mig bönekapslar som jag lånat.
Tady Carol Petersonová odvedle.
Det är Carol Peterson, er granne.
Walter, ten starý pán odvedle.
Walter, den gamle mannen härintill.
Můžete se zeptat pana Smitha odvedle.
Du kan fråga mr Smith i grannhuset.
Neruší tě ty dvě hrdličky odvedle?
Driver inte de där turturduvorna dig till vansinne?
To je fakt v píči, vole! Ti negři odvedle si opět koledují.
Negrerna har flippat ur.
Chtěla pořád víc a víc, chlápek odvedle pořád klepal na zeď, tak slušnej jsme dělali bugr.
Hon låg där och ville ha mer. Grannen bankade t.o.m. i väggen, sånt jävla liv förde vi.