odvedle čeština

Příklady odvedle francouzsky v příkladech

Jak přeložit odvedle do francouzštiny?

V usnutí mi bránila jen hudba z toho kina odvedle.

Seule la musique du cinéma me tenait éveillé.

Ani za toho pracháče odvedle.

Et pas même avec l'homme riche qui habite à côté.

Bylo by možné požádat ty lidi odvedle, aby se přestěhovali? Do jiné chatky?

Peut-on demander aux gens de la cabine voisine de déménager?

Jsem strýček Fester, odvedle.

Je suis oncle Fétide, le voisin.

Nu, pokud trváte na tom, že pozvete ty barbary odvedle na bridž, pak chci být připraven.

Si tu insistes pour inviter ces barbares d'à côté pour faire un bridge, je veux juste être prêt.

Tak zazvoním odvedle.

Alors je sonnerai de I'autre chambre.

Podívej se na syna paní Brandové odvedle. Spravoval lednici, když si pro něj přišli ať hraje v Divochovi.

Regarde le fils de Mme Brando, à côté, il réparait le frigo quand ils lui ont demandé de jouer le rebelle.

Ach, Johne. dovol, abych ti představil souseda odvedle.

Laissez-moi vous présenter notre plus proche voisin.

Třeba přišel odvedle.

Peut-être qu'il vient d'à côté.

Tučňáci nepocházejí odvedle, ale z Antarktidy.

Les pingouins ne viennent pas d'à côté. Ils viennent de l'Antarctique.

Laciní-Fórovi odvedle.

Ca doit être les voisins qui se croient drôles.

Odvedle. - Nemohu říct.

Je ne sais pas.

Má image dívky odvedle.

Tous aiment la fille d'à côté.

Budeme prodávat Americe duševní zdraví a pomůže mi s tím kouzelná dívka odvedle.

Nous allons vendre la santé mentale à la nation. avec mon rêve de fille d'à côté.