pěstounský čeština
Příklady pěstounský rusky v příkladech
Jak přeložit pěstounský do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Místo syna v pěstounský péči chceme abys byl naším skutečným synem.
Вместо того чтобы быть нашим приёмным сыном, мы хотим, чтобы ты стал нашим настоящим сыном.
Pěstounský rodiče jsou dvakrát tak přísní než pravý rodiče.
Приемные родители в два раза строже, чем просто родители.
Bydlím u pěstounský rodiny.
Я живу в приемной семье.
Nejsou takový obvyklí pěstounský rodiče, víte?
Знаете, такие приемные родители - редкость.
Jsou nejlepší pěstounský rodiče na světě.
Они лучшие приемные родители в мире.
Je mi jedno, že byli pěstounský děti.
Мне все равно, что они были приемные.
Můžeme sehnat pěstounský dům ale nějaký čas to zabere.
Можем попробовать найти приёмную семью, но это займет некоторое время.
Byl v pěstounský péči, už vystřídal sedm rodin.
Он. он из приёмной семьи, ясно? Он был в семи приёмных домах за свою жизнь.
Jody je v současnosti umístěná do pěstounský péče.
Джоди в данный момент проживает у социального работника.
Nic pro tebe neznamená, že jsem byly v podělaný pěstounský péči?
Значит тебе похуй, что мы были в приюте?
Že vedla pěstounský dům.
Мы были в приюте.
Vedu pěstounský dům.
У меня был семейный приют.
Smutný je, když tvůj pěstounský brácha přijde o oko na wrestlingový matraci na zadním dvorku.
Печально, это когда твой молочный брат теряет глаз, занимаясь борьбой на заднем дворе.
Viděla jsem její nový pěstounský domov.
Я видела ее новый приемный дом.