pěstovaný čeština
Překlad pěstovaný rusky
Jak se rusky řekne pěstovaný?
pěstovaný čeština » ruština
Příklady pěstovaný rusky v příkladech
Jak přeložit pěstovaný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Dobytek pěstovaný na maso v ohradě a správně krmený, to je něco jinýho.
Скот, который разводится для мяса, ограждён и как следует кормится. Вот в чём суть.
Pěstovaný v jihovýchodní Vriginii.
Выращивается в Юго-Восточной Вирджинии.
Plodiny, pěstovaný někým, koho si nikdy nepotkala. Jsou v náklaďáku několik týdnů, postříkané, kdo ví čím.
Еда выращена неизвестно кем, болталась неделями в грузовиках кто знает чем их еще удобряли.
Doma pěstovaný, kromě krůty.
Все домашнее, кроме индейки.
In-vitro maso, je pěstovaný ve zkumavce žádný vraždění zvířat, žádný ničení trávy.
Искусственное мясо, выраженное в тестовой трубе. Никаких убитых животных, никакой уничтоженной травы.
Vysoký rodinný strom, pěstovaný s hlubokými kořeny, požehnaný širokými a plodnými větvemi, je nejlepší známkou úspěšného života.
Ведь высокое древо семьи с глубокими корнями и обильными широкими ветвями - наилучший гарант успешности в жизни.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dlouho a pečlivě pěstovaný obrázek Saúdské Arábie jako země stabilní, shovívavé a mysticky harmonické však americký tisk svou neustálou kritikou už rozbil.
Культивируемый Саудовской Аравией в течение долгого времени образ стабильности, благожелательности и мистической общественной гармонии был разрушен неотрывным, недоброжелательным вниманием к стране американской прессы.