příčně čeština

Překlad příčně rusky

Jak se rusky řekne příčně?

příčně čeština » ruština

поперёк поперечно поперек
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady příčně rusky v příkladech

Jak přeložit příčně do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Nakrájej tuto zeleninu příčně na pětimilimetrové kousky.
Нарежь эти овощи поперек на пятимиллиметровые кусочки.
Příčně uchycené.
Транцевой.
Nějaký druh zbraně řezal podél toho, co zbylo z pravé pánve a stehna a příčně přeřízl stehenní tepnu.
Некотрые виды оружия оставляют разрез от таза до бедра рассекая бедренную артерию.
Tento cukr se proto hromadí ve svalových buňkách, zejména v srdci, v příčně pruhovaných svalech u kostí a v bránici, proto se jim špatně dýchá.
Этот сахар отвечает за построение мышц. Особенно сердечных, скелетных, диафрагмы - поэтому им бывает трудно дышать.
Dobře, teď ji polož příčně na klín, břichem dolů.
Хорошо, теперь положи её на колени, животиком вниз.
Nadzdvihneme pobřišnici, příčně ji rozřízneme a incizi rozšíříme.
Поднять брюшину, сделать поперечный разрез и увеличить его.
Příčně rozříznout pobřišnici, incizi rozšířit nůžkami, vložit retraktory, vytáhnout apendix, odsvorkovat ho u kořene.
Сделать поперечный разрез, увеличить его ножницами, вставить расширители, достать аппендикс, зажать у основания.
Nadzdvihnout pobřišnici, příčně ji rozříznout.
Поднять брюшину, сделать поперечный разрез.
Koně se nepohybují příčně.
Конь не ходит по диагонали. Еще что?
Otestuju příčně pruhované svalstvo, abych zjistila elasticitu myofibril myosinu.
Я собираюсь проверить поперечно-полосатые мышцы на эластичность мышечных волокон.
Nedokážu ti ani říct, jak nervózní jsem byl před svou první doktorskou prezentací o zhoubném nádoru z příčně pruhované svaloviny na mezinárodní konferenci pediatrické rakoviny v Dubrovníku.
Не могу описать, как я нервничал перед своей первой презентацией по теме рабдомиосаркомы на международном симпозиуме по Детскому раку в Дубровнике.
Ten Mohs požil S.T.X. neurotoxin, který zablokoval přenos signálů mezi tělem a mozkem, což způsobilo paralýzu příčně pruhovaného svalstva.
В организме Бриллиантика был сакситоксин, который блокировал сигналы между мозгом и телом, вызывая паралич произвольно сокращающихся мышц.
Ujistěte se, že to zavíráte příčně.
Сделано. - В два слоя.
Jo, a čtrnáctka příčně je papája.
О, и 14 по горизонтали? Папайя.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »