připálit čeština

Překlad připálit rusky

Jak se rusky řekne připálit?

прижечь подпалить поджечь закурить

Doporučujeme

Jak přeložit připálit do ruštiny?

Málokdo ví, že někteří indiáni, jako Do ruda sežehlý, se mohou na slunci připálit.

Мало кто знает, что индейцы, вроде Сгорающего, сами иногда получают ожоги.

Krajani chtějí připálit na Doupě zvířete.

Я рейхстаг! Земляки просят прикурить! По логову зверя!

Přidáš rajčata, protlak, osmažíš to, ale nesmí se to připálit.

Затем добавляешь помидоры или томатную пасту. Поджариваешь все. Убедись, что все это не слиплось.

A co připálit?

Огонёк есть?

Ten chlap by dokázal připálit i vodu.

Этот парень мог трахаться за чашкой кофе. - Что ты делаешь?

Můžeš mi připálit?

Дай прикурить, а?

Oh, nech mě ti připálit, kotě.

О, дай мне зажечь её для тебя, беби.

Co je, chtěl bys mi připálit?

Что? Есть зажигалка?

Hele, můžete mi připálit?

Эй, а дайте мне зажигалку.

Jenom jsem chtěl připálit.

Просто попросил прикурить.

Můžete mi připálit?

Огонька не найдётся?

Kam máte naspěch? Můžu si připálit, pane?

Куда так летишь! Можно прикурить, сэр?

Davině se podaří připálit všechny máminy recepty.

Давина решила опробовать все мамины рецепты.

Tady teta Marie je hodná a všechno, ale je schopná připálit i vodu, víte jak to myslím?

Твоя тетя Мари, конечно, прелесть, но у нее и вода подгорит, понимаешь меня.

Doporučujeme