paměťový čeština
Překlad paměťový rusky
Jak se rusky řekne paměťový?
paměťový čeština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady paměťový rusky v příkladech
Jak přeložit paměťový do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
To je obvyklý paměťový disk. Aha.
О, это - обычный банк памяти.
Snažím se, madam, sestavit mnemonický paměťový obvod pomocí kamenných nožů a medvědích kůží.
Я имею счастье собирать ячейки памяти с помощью каменных ножей и медвежьих шкур.
Asi paměťový paprsek.
Возможно, луч памяти.
Sidelianský paměťový transfer.
Сиделианская передача памяти.
Naše manželství je paměťový implantát.
Я знаю тебя всего 6 недель. - Наш брак - это пересадка памяти.
Když si chceš oživit kterýkoli moment, otevřeš příslušný paměťový obvod.
Следовательно, чтобы вспомнить какой-то из этих моментов, ты просто запрашиваешь соответствующий модуль памяти.
Mám paměťový záznam celé přednášky.
У меня есть запись всей лекции, советник.
Můj paměťový záznam neindikuje pauzu či přerušení během té doby.
Записи моей памяти не указывают на наличие пауз или искажений на протяжении этого отрезка времени.
Ale teď po 80 letech se paměťový blok rozpadá a Dax si začíná vzpomínat.
Но теперь, после 80 лет блок в памяти разрушается, и Дакс начинает вспоминать носителя Джорана.
Něco jako paměťový obvod.
Это похоже на чип памяти.
Tohle červené oko odděluje mozkové impulsy, konkrétně ten paměťový.
Подарок от иноземных друзей. Красный свет настраивается на импульсы мозга, лишь на те, что имеют отношение к памяти.
Náš paměťový sken Pana Franea ukázal, že násilný obraz od poručíka Torresové v něm přetrvával ve chvíli útoku.
Наши энграмматические сканирования Фрейна показали, что мысли лейтенанта Торрес превалировали в его сознании во время нападения.
Jeho paměťový záznam zcela jistě potvrdí všechno, co jsem řekl.
Его энграмматические записи, несомненно, подтвердят то, что я рассказал вам.
Nešlo by to lépe, kdybychom zredukovali jeho paměťový soubor?
Не будет ли легче, если мы уменьшим загрузку памяти голограммы?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ve skutečnosti se tento paměťový problém týká běžné nepozornosti, která se dostavuje v důsledku traumatu; nijak nepoukazuje na neschopnost vzpomenout si na samotné trauma.
На самом деле, такая проблема с памятью говорит о простой рассеянности, которая возникает после травмы; она не имеет отношения к неспособности вспомнить саму травму.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.