pohostinnost čeština
Překlad pohostinnost rusky
Jak se rusky řekne pohostinnost?
DoporučujemePatnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady pohostinnost rusky v příkladech
Jak přeložit pohostinnost do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Tomu říkám pravá pohostinnost.
Ну-ну, это именно то, что я называю настоящим гостеприимством.
Jsem vám velice zavázán za vaši pohostinnost, paní Sloanová.
Я очень признателен вам за гостеприимство, миссис Слоун.
Komu vděčím za takovou pohostinnost?
Хотел бы знать чьим госте- приимством я пользуюсь.
Je to naše povinná pohostinnost vůči cizinkám a turistkám.
Тем более мы должны проявить гостеприимство. к иностранной гостье.
Howeitatskou pohostinnost?
Гостеприимству хаувейтатов?
Děkuji za vaši pohostinnost, pánové.
Спасибо за гостеприимство, господа.
Tomu říkáš pohostinnost?
Вот это гостеприимство?
Dík za pohostinnost, Georgi.
Спасибо за теплый прием, Джордж!
Těšíme se na oslavu a pohostinnost vašeho městečka.
Я и мои друзья с нетерпением ждем вашего торжества. И спасибо за гостеприимство вашего очаровательного городка!
Prosím o pohostinnost.
Я хотел бы воспользоваться вашим гостеприимством.
Chtěl bych vám zaplatit, řekněme čtyřicet dolarů za pohostinnost.
Позвольте заплатить вам долларов 40 за все.
Bylo by mravně nevhodné neposkytnout vám naši pohostinnost.
Было бы невежливо не проявить наше гостеприимство.
Do té doby přijmeme jeho pohostinnost.
А пока мы воспользуемся его гостеприимством.
Argelijská pohostinnost je proslulá. Stejně jako strategická důležitost vesmírné základny.
Аргелианское гостеприимство широко известно, как и его стратегическое значение как космического порта.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pohostinnost a soucit, které jsem viděl v Los Palmas, mě hluboce dojaly.
Я был глубоко тронут гостеприимством и состраданием, которое я увидел в Лос-Пальмасе.
Stejně tak Nizozemsko nesdílí švýcarskou izolovanost - Holanďané jsou naopak hrdí na svou otevřenost a pohostinnost k cizincům.
Не разделяют они и замкнутость Швейцарии. Наоборот, голландцы гордятся своей открытостью и гостеприимством по отношению к иностранцам.