pohostinnost čeština

Překlad pohostinnost švédsky

Jak se švédsky řekne pohostinnost?

gästfrihet

Jak přeložit pohostinnost do švédštiny?

To je pohostinnost? Tomu říkají organizace?

Ska det kallas gästvänlighet?

Děkuji za vaši pohostinnost.

Tack för er gästvänlighet.

Doufám, že vás má pohostinnost naučí. nepotulovat se po těchto vřesovištích.

Jag hoppas du lär dig att inte göra fler förhastade utflykter på heden.

Edgar a já máme mnoho sousedů, kterým nabízíme pohostinnost a přátelství.

Edgar och jag har många grannar som vi välvilligt tar emot.

Byli bychom opravdu špatnými hosty. kdybychom opláceli pohostinnost chováním nepříjemným Tarzanovi.

Och vi vore dåliga gäster. om vi betalade för er gästfrihet genom att göra nåt som Tarzan inte vill.

To je pohostinnost.

Vilken gästfrihet!

To je pravá jižanská pohostinnost.

Äkta sydstatsgästfrihet.

Komu vděčím za takovou pohostinnost?

Jag vill gärna veta vem som är så vänlig mot mig.

No, co je tohle za pohostinnost?

Vad är det här för slags gästfrihet?

Vřelé díky za vaši ochotu a pohostinnost.

Tack för din goda vilja och gästfrihet.

To nám zbylo z časů starého západu. Myslel jsem, že tradicí starého západu byla pohostinnost.

Gästfrihet är också tradition.

Děkuji vám za pohostinnost, ale bydlím v hotelu.

Tack för erbjudandet, men jag bor på hotellet.

Děkujeme za vaši pohostinnost.

Tack för er gästfrihet.

Chci vám poděkovat za pohostinnost. Moc si toho vážím. A vašemu muži taky.

Jag är tacksam för gästfriheten, och mot er man.