privilegium čeština

Překlad privilegium rusky

Jak se rusky řekne privilegium?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady privilegium rusky v příkladech

Jak přeložit privilegium do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle privilegium vám nezávidím.
Я вам не завидую.
Nemohu hovořit za vás ostatní, ale nárokuji si prastaré privilegium.
Не могу ручаться за остальных, но я требую древнюю привелегию.
A budu si stěžovat dál. Právě jsem za to privilegium zaplatila.
За такие чаевые я могу купить право слегка пожаловаться.
Je to pro nás privilegium.
Честь имею.
Budou odvedeni a vyhoštěni z lodi. A privilegium vykonání rozsudku bude, za to, že první mrtvý pocházel z jejich řad, patřit Monoidům.
Их должны забрать отсюда и изгнать с корабля. и привилегия на казнь, так как они первыми подверглись лихорадке, будет предоставлена Моноидам.
Dostali jste privilegium.
Вы - привелегированные.
Někteří lidé by za to privilegium dali i ruku.
Некоторые отдали бы за это правую руку.
Mé dítě bude mít toto privilegium.
Умоегоребенкабудеттакаявозможность.
Je to pro mě čest a privilegium, madam.
Ей можно верить. Она своя.
Všichni nemají to privilegium bojovat v první linii.
У нас не у всех есть привелегия стоять в первои ряду фронта.
Privilegium rodiny Colpittovy!
Это в духе семейки Колпитс!
Ale chci, abyste věděla, že setkání s vámi bylo více než privilegium. Dotklo se to mého srdce.
Но я хочу, чтобы Вы поняли, что встреча с Вами для меня не просто большая честь, она тронула моё сердце.
Máš privilegium sedět na nejlepším z nejlepších.
Знаешь, это честь - сидеть на его острие копья.
Naše nezávislost je privilegium udělené Centrálním velením a může být kdykoliv odvoláno.
Наша независимость это привилегия, выданная Центральным Командованием, и может быть отозвана.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Toto privilegium by však bylo vyhrazeno jen pro stanovené země nebo pro určité obzvlášť nebezpečné situace.
Эта привилегия может сохраняться для конкретных стран или же использоваться в особо опасных ситуациях.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...