proklatě čeština
Příklady proklatě rusky v příkladech
Jak přeložit proklatě do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Proklatě.
О нет, я в ловушке.
Já to na sebe nevezmu. Cítil bych se proklatě, kdybych to nosil.
Спасибо, я ее не надену.
Proklatě, to je moje chyba.
Я не успел. Это все моя вина. Бедный мой хозяин.
Proklatě, Jodo.
Ну Джодо.
Proklatě!
Чёрт!
Řeknu vám, budou po ránu proklatě hladoví.
Чертовски голоден утром, скажу я вам.
Proklatě.
Черт подери!
Proklatě!
Проклятье!
Proklatě, tomuhle chlápkovy nemůžeš jen tak utéct!
Черт побери, от него нигде не скроешься!
Nevím, proklatě! Mělo by to být někde tady.
Чёрт его знает, здесь где-то должен быть.
Vidíte, to jsou proklatě dobrý nápady.
Видите? Хорошая, чёрт её дери идея!
Proklatě, schválně jestli bys uhodl na co to je?
Чертовски трудно определить форму встречи.
Proklatě, měl jste pravdu.
Будь я проклят, но вы были правы!
Proklatě, schválně jestli bys uhodl na co to je? Hugo.
И пока горничная ходила предупредить директрису, я незаметно провел мисс Клементину в здание школы.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jen tehdy, když se rozdíl mezi hrubým a zdaněným příjmem stane proklatě evidentním, teprve pak se začnou daňoví plátci bouřit proti daním, které je tíží.
Только когда разница между зарплатой до и после уплаты налогов станет болезненно очевидной, налогоплатильщики всерьез возьмутся за протест против налогов, которые им приходится платить.
Možná hledáte...
proklatý |
proklamace |
proklamační |
proklamovat |
proklamátor |
proklamovaný |
proklamování |
proklovat |
prokleju |
prokletý |
prokletí |
prokluzovat
DoporučujemePatnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.