puritán čeština

Překlad puritán rusky

Jak se rusky řekne puritán?

пуританин жеманница

Doporučujeme

Jak přeložit puritán do ruštiny?

Ale pojď. Dělali bychom to jen tak z nudy, a to není řešení ani pro jednoho. A navíc, jak víš, jsem puritán.

Да, да, придешь, потому что мы занимаемся любовью просто так, от нечего делать, это не выход ни для неё, ни для меня.

Jste asi trochu puritán.

Ну ты, вероятно, маленький пуританин.

No, když řekneš že ne, jsi puritán.

Если ты скажешь, что этого не делала, то ты - синий чулок.

Ty jsi takový puritán.

Ты такой ханжа.

Hele, já nejsem puritán, zlatíčko.

Эй. Дорогая, я не ханжа.

A ty jsi taky puritán?

А как насчёт тебя?

Puritán.

Ханжа.

Mysli trochu. Nemůžeš nakráčet na policejní stanici s důvěrnou informací o těch vraždách. A tvrdit, že za to může 200 let starý Puritán.

Ты не можешь просто прийти в полицейский участок, рассказать в деталях об убийствах и утверждать, что это - дело рук 200-летнего пуританина.

Byl jsem Puritán, pamatuješ?

Я был пуританином, помнишь?

Pomalu. - Nebýval jsi takový puritán.

Раньше ты не был таким упрямым.

Michaeli, nechci vypadat jako puritán, ale je 13 hodin.

Майкл, я не ханжа, но еще только час дня.

Ty seš takovej puritán!

Тоже мне, пуританин.

Je mi líto, že jsem v tomhle takovej nudnej puritán, ale je to zasraně nechutný.

Извини что я такой скучный католический мальчик на счет всего этого, но это чертовски отвратительно.

Nikdo není takovej puritán jako stará děvka.

Нет большей ханжи, чем шлюха.

Doporučujeme