puritán čeština

Překlad puritán francouzsky

Jak se francouzsky řekne puritán?

puritain

Jak přeložit puritán do francouzštiny?

Je to puritán.

C'est un ringard.

Už ti někdo řekl, že jsi hroznej puritán?

Tu es un puritain insupportable, Brick!

Ne, ale jsem puritán.

Non, mais je suis un puritain.

Tak puritán!

Un puritain, un puritain.

Puritán Denson.

Denson, le chaste.

A navíc, jak víš, jsem puritán.

C'est pas une solution, d'ailleurs je suis très puritain.

Jste asi trochu puritán.

Vous devez être un peu puritain.

Jsi puritán.

Tu es puritaine. - Non.

Znám toho soudce. Je to Delmess. Puritán a idealista.

JE LE CONNAIS, LE JUGE, C'EST DELMESSE, UN PUR, UN IDEALISTE.

Nemyslete si, že jsem puritán, madam Blanche. Ale před 40 lety nebyla svobodná matka něco tak běžného jako dneska.

Ne me prenez pas pour une puritaine. mais il y a 40 ans, une mère célibataire, c'était chose rare.

Co? No, když řekneš že ne, jsi puritán.

Si tu dis que tu l'as pas fait, tu es prude.

Poslední žijíci puritán.

Il est le dernier puritain sur terre.

Určitě to nebyl puritán.

Il n'était pas coincé.

Jste puritán, pane Kracklite?

Êtes-vous coincé, Signor Kracklite?