rozhořčený čeština

Překlad rozhořčený rusky

Jak se rusky řekne rozhořčený?

возмущённый негодующий ожесточённый огорчённый

Doporučujeme

Jak přeložit rozhořčený do ruštiny?

Byl rozhořčený. Protože když to chtěl už v červnu, tak ho neposlouchali.

Был рассержен, потому что в июне, когда он их уговаривал, его не послушали.

Mě připadá pouze jako rozhořčený měšťan.

Он казался мне всего лишь недовольным горожанином.

Jsem rozhořčený jako spotřebitel!

Я возмущён как покупатель!

Zapoměla jsem, jak jsi zábavný, když jsi rozhořčený.

Я и забыла, как ты остроумен в обиде.

Prezident řekl, že je rozhořčený, že Velká Británie přešla k samostatné akci.

Президент США в ярости от проявленной Великобританией односторонних действий.

Člověk může být tak rozhořčený, že se zachová zle ke svému vlastnímu dítěti.

Бывает, что из-за сильного огорчения можно разозлиться даже на собственного ребенка.

Jsem jen spravedlivě rozhořčený!

Я справедливо негодую.

Jsem rozhořčený tím hlukem.

Мне мешает громкий шум.

Děláš strašný kravál. - Nejsi rozhořčený hlukem.

Да не мешает тебе этот шум.

Jsi rozhořčený z toho, že máš plný bar gayů.

Тебе мешает то, что в обычном баре слишком много геев собралось.

A ohledně Dwighta. mám pocit, že je rozhořčený, že to místo nedostal.

А на счет Дуайта, я чувствовал, как он будет недоволен тем, что не получил эту работу.

Jsem rozhořčený.

И это ужасно!

Nemůžete tam jen tak jít, celý rozhořčený.

Ты не можешь пойти и вытащить их силой.

Mimochodem, já nemluvím jako rozhořčený Farizej ale jako soucituplný bratr.

Как бы там ни было, я обращаюсь к вам не с негодованием фарисея, но с братским сочувствием.

Doporučujeme