rozvrácený čeština

Příklady rozvrácený rusky v příkladech

Jak přeložit rozvrácený do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Kim je z rozvrácený rodiny.
Ким из неблагополучной семьи.
Já chtěla, aby bylo všechno perfektní a dítě nebylo v posraný rozvrácený rodině, jako všechny ostatní rodiny.
Я хочу. чтобы все было по-человечески. Я не хочу чтобы он вырос голодранцем в неполноценной семье.
Měli rozvrácený vztah, dobře?
У них были неустойчивые отношения.
Rozvrácený domov?
Распавшаяся семья?
Pocházím z toho, čemu se říká rozvrácený domov.
Хотя дома у меня все трещало по швам.
Rozvrácený domov?
Разрушенный дом?
Jsme rozvrácený.
Мы сломлены.
Rozvrácený domov.
Наша семья разваливается на части. -Мы..
Systém veřejného školství je rozvrácený.
Система образования никуда не годится.
Všichni jsou vinni, pokud není prokázána vina v systému, který je rozvrácený.
В их прогнившей системе все изначально виновны, пока не доказано обратное.
Tři rozvrácený manželství a horu dluhů!
Три распавшихся брака и уйму долгов!
Chudáci děti, jako by jejich život nebyl dostatečně rozvrácený.
Жизнь бедного ребенка итак довольно разрушена.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Výsledkem je rozvrácený dodavatelský řetězec.
В результате цепь поставок прерывается.
Už se tak stalo a budou se pravděpodobně objevovat další případy, dokud Blízký východ zůstane rozvrácený a revoluční islám bude přitažlivý pro roztrpčené mladé lidi na Západě.
Они есть, и наверное их будет еще больше, пока Ближний Восток остается в смятении и революционный Ислам призывает недовольных западом молодежь.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »