rozvrhnout čeština

Překlad rozvrhnout rusky

Jak se rusky řekne rozvrhnout?

распределить разместить разложить назначать делить ассигновать

Doporučujeme

Jak přeložit rozvrhnout do ruštiny?

Musí si to rozvrhnout, Vojcku.

Распредели его с толком.

Nevěděl jsem, že se to dá rozvrhnout.

Не знал, что это можно делать по расписанию.

Jen to potřebujem rozvrhnout.

Парни, я могу вам всем помочь.

Dáme vám tedy vědět, a také o tom, jak to rozvrhnout.

Хорошо, мы свяжемся с вами по поводу музыки и расписания.

Ale měl jsem rozvrhnout situaci.

Но я был должен представить обстановку.

Dodal jsi mi odvahu a sílu a naučil mě zodpovědnosti a jak si rozvrhnout zásoby munice v případě jaderné katastrofy.

Ты придавал мне смелость, силу, ты научил меня быть ответственной, и как беречь патроны в случае ядерного холокоста.

Bylo tak pro mě docela těžké rozvrhnout si čas a zvládat jak studování, tak hraní.

Мне было очень непросто разрываться между учёбой и игрой.

Dovolil jsem si rozvrhnout plán vašich studií pro dalších deset let.

Я позволил себе набросать план вашего обучения на ближайшие десять лет.

Proto je třeba rozvrhnout si svůj čas.

Поэтому вы должны планировать своё время.

A já to musím rozvrhnout, takže prosím.

Я должен вам все показать, так что, пожалуйста.

Můžeš si tu pořádně rozvrhnout svůj průzkum, a uložit si tu své knihy a tabulky.

Тут найдется место и для исследований, и книги будет где расставить.

Alexi, my víme, že jsi strašně zaneprázdněnej, a tak jsme mysleli, že by se to všechno dalo nějak rozvrhnout.

Алекс, мы понимаем, ты занят. Но у нас тут столько всего.

S dostatečně velkou deskou letiště pak můžete rozvrhnout mřížku, na kterou můžete rozmístit své bitevní lodě.

Если у вас есть достаточно большой аэродром, то вы можете нарисовать на нем поле для игры.

Víme, jak si rozvrhnout čas.

Подаю!

Doporučujeme