skládanka čeština

Příklady skládanka rusky v příkladech

Jak přeložit skládanka do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to ta skládanka, že?

Это головоломка, да?

Je to skládanka.

Головоломка.

Skládanka. Nikdo tady nikdy nezůstane dlouho.

Неизвестно почему, но только там никто надолго не задерживается.

Je to krabice-skládanka.

Это ящик-головоломка.

To je nějaká skládanka?

Головоломка? - Ну да.

Sedíš na té zatracené židli a tví pacienti se před tebou rozpadají na kousky, ale místo, abys jim pomohla, tak je studuješ, jako by byli nějaká skládanka.

Ты сидишь на этом чертовом стуле, а твои пациенты на части распадаются у тебя на глазах, но вместо того, чтобы протянуть руку помощи, ты изучаешь их, как будто они - кусочки головоломки.

Gratuluji, pánové, velmi matoucí a zábavná skládanka vyřešená během dvou minut.

Поздравляю господа, очень занимательная и удивительная загадка раскрыта за две минуты.

Já jen.. to je nerozluštitelná skládanka.

Просто какая-то головоломка.

Problémy životního prostředí jsou jako skládanka a je důležité, najít svoji roli v ní, a najít naši roli jakožto společnosti.

Экологический кризис это огромная загадка. Я думаю, что нам надо найти свою роль, как личность. И найти нашу роль, как общество.

Jako by jejich život byl velká skládanka.

Странно, правда?

Ta skládanka je metaforou sama sebe.

Тебя что-то веселит?

Jo, prostě. skládanka, chlape.

Пойду под прикрытием.

Je to virtuální skládanka několika událostí, vytvořená z mnoha částí, které jsou všechny jen tady a nikde jinde.

Это виртуальная реальность созданная из разных кусочков информации которые находятся вот тут и больше нигде.

Ta skládanka z lidského masa, kterou jste objevili, byla identifikována jako Edgar Ramirez.

Части тела, которые вы собрали,опознали как Эдгара Рамиреза.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...