sluchátko čeština

Překlad sluchátko rusky

Jak se rusky řekne sluchátko?

шлемофон трубка тру́бка телефон телефо́нная тру́бка наушники головые телефоны {{t+|ru|телефон|m|tr=teleʼfon}}

Doporučujeme

Jak přeložit sluchátko do ruštiny?

Zakryj sluchátko.

Успокойся. - Усп. Тихо!

Položte to sluchátko.

Повесь трубку.

Chci mluvit s vámi oběma. - Tady máš. - Řekni Mary ať si vezme druhé sluchátko.

Пусть Мэри возьмет параллельный телефон.

Až budete hotov, zvednete sluchátko, tiše do něj písknete a zavěsíte.

Как только сделаете дело, возьмите трубку и свистните в нее.

Kdybych si musela něco zapsat. Můžu držet sluchátko levou rukou.

Если придется что-нибудь записать, я смогу держать трубку в левой руке.

Poslyš, Jimmy. jestli se chceš dostat do maléru. stačí zvednout sluchátko a zavolat jí.

Послушай, Джимми. если так хочешь попасть в переплет. всё, что тебе нужно сделать - это поднять трубку и перезвонить ей.

Dej mi to sluchátko.

И дай мне наушник.

Sluchátko.

Наушник.

Prosím vás položte sluchátko.

Повесьте, пожалуйста трубку.

Položte sluchátko.

Положите трубку.

Ne, položte sluchátko. Otočte hlavu ke mně.

Нет, поверните голову в эту сторону.

Nevíš, že je nezdvořilé nechat někoho držet. telefonní sluchátko?

Это невежливо бросать трубку во время разговора!

Sundej to sluchátko nebo něco.

Зацепи его крючком или еще чем-нибудь.

Neukvapujte se, ještě si to musíme rozmyslet. Položte sluchátko, času dost.

Поэтому я не мог с моим скромным жалованием добиваться руки их дочери.

Doporučujeme