sprosťárna čeština

Příklady sprosťárna rusky v příkladech

Jak přeložit sprosťárna do ruštiny?

Že říkáš, že to byla sprosťárna, tak náhodou byla tisíckrát hezčí než támhleta naše.

Как тебе ни стыдно, и тебе тоже! Ты говоришь, что картина неприличная, но эта картина в тысячу раз красивей, чем наша.

Je to nějaká sprosťárna, nebo jde o lásku?

Это какая-то грязь или имеет отношение к любви?

Sprosťárna!

Топание и бросание подушки.

Nechci, aby jeho první slovo byla nějaká sprosťárna!

Я не хочу, чтобы первое слово было богохульством.

Osobně si myslím, že je to jen novodobá sprosťárna, ale když se tak koukám na ty tvoje uslzený psí očička.

Лично я считаю, что это всё новомодная ерунда, но твои полные слёз щенячьи глаза.

Byla ta sprosťárna.

Бестактность!

Za druhé: Byla by to sprosťárna.

Второй - это невежливо.

Je to sprosťárna.

Херня какая-то.

A už jenom to, že se mě na to ptáš, je do nebe volající sprosťárna.

И честно говоря, то, что ты спрашиваешь, это. оскорбительно, хоть и не удивительно.

To je sprosťárna a vy všichni jste banda velkých, tlustých lhářů!

Это гадко, и вы кучка законченных лжецов!

Jen malá sprosťárna.

Да ладно, просто немного земли.

To je sprosťárna!

Вот же ублюдок!

To je sprosťárna.

Это подло.

Taková sprosťárna!

Звучит просто отвратительно!

Doporučujeme