sprovodit čeština

Příklady sprovodit rusky v příkladech

Jak přeložit sprovodit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Naším pravým posláním je sprovodit ze světa nedochůdčata, která po tisících přicházejí denně na svět.

Наше истинное призвание - изобличать тени невежества, которые каждый день пытаются пробиться к свету.

Musí existovat způsob, jak to sprovodit ze světa!

Но должен же быть способ смыть все это дерьмо.

Chtěl bych to sprovodit ze světa.

Я бы очень хотел всё это вынести на свет.

V plánu bylo sklidit bank, sprovodit žoldáky ze života, zničit ovládání k tunelu.

План был таков: хапать деньги, хлопнуть наймов, и податься через тоннель.

Říkám, že jsem tě do tohoto světa přivedl a dokážu tě z něj také sprovodit.

Я тебя породил, я тебя и убью.

Stačilo jen sprovodit ze světa nejmocnějšího člověka ve vesmíru.

А я всего лишь уничтожил самого сильного человека вселенной.

Vypadá to, že ať chtěl ten prostor kdokoli, měl o důvod víc, proč ho sprovodit ze světa.

Получается, больше всего мотивов - у того, кто хотел, чтобы Лампи съехал.

A za to nás chtějí sprovodit ze světa.

И за эту оплошность они хотят уничтожить нас обеих.

Ale na oplátku vám slibuji, že najdu způsob, jak vám pomoci sprovodit ze světa to hloupé nedopatření s Edwinem Droodem, než vám zniči štěstí vašeho nového domova.

Но взамен я обещаю, что найду способ, чтобы помочь вам покончить с этим глупым спором с Эдвином Друдом до того, как он разрушит ваше счастье в вашем новом доме.

A získáme možnost sprovodit Glabera a jeho armádu z tohoto světa.

И получим средства для того, чтобы стереть Главра и его армию с лица земли.

Všichni by se měli sprovodit ze světa.

Их всех нужно убить.

Chci ten upíry se krmící virus sprovodit z našich životů.

Я хочу, чтобы этот вампиро-пожирающий вирус исчез из наших жизней.

Musíme vymyslet, jak kriplkáru sprovodit ze světa.

Надо продумать, как отправить Таксинвалида в небытие.

Můžem tě sprovodit ze světa bez mrknutí oka.

Мне и повод не нужен, чтобы замочить тебя.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...