stanovy čeština
Překlad stanovy rusky
Jak se rusky řekne stanovy?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady stanovy rusky v příkladech
Jak přeložit stanovy do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane plukovníku. Stanovy komunikace důstojníků vám nedovolují zpochybňovat mé rozkazy.
Полковник, устав не дает Вам никаких специальных прав, чтобы подвергать сомнению мои приказы.
Jak víte, Hud nezanechal závěť a neměl příbuzné. Stanovy společnosti jsou jednoznačné.
Как Вам известно, Хад не оставил завещания и у него нет семьи.
Stanovy jsou jednoznačné.
Таков устав компании.
Jestli se pokusíte o nějakou hloupost, zabiju vás, jak stanovují spolkové stanovy.
Однако, чтобы не рисковать, не делайте глупостей. - В противном случае я убью вас.
Změnilo by se něco, kdybych vás upozornil, že pronikání na území cizích druhů zakazují stanovy Hvězdné flotily?
Это как-то повлияет на ваше решение, если я отмечу, что вторжение на территорию другой расы запрещено уставом Звездного флота?
Nedělej hlouposti! Blízkost Stanovy smrti. je příležitost k oslavám, ne k ztřeštěnostem. Kaji, jdi ty.
Не психуй, возможная смерть Стена повод для радости, а не для безумств.
Napsal jsem stanovy.
Я и есть коалиция! Я её основал!
Bude revidovat stanovy.
Он приезжает проведать наше отделение.
Národní vedení uznalo stanovy.
Штаб-квартира признаёт ваше отделение.
Ok, mám Stanovy výsledky.
Вот результаты анализов Стэна.
Jenom dodržujeme stanovy.
Мы действуем строго в соответствии с правилами.
A sežeňte stanovy.
Достаньте правила.
Sharon, Stanovy závody dřeváků jsou zítra.
Шерон, Сосновое Дерби Стэна состоится уже завтра!
Říkáte, že Stanovy metody jsou neetické.
Вы считаете методы Стэна неэтичными?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Už z tohoto důvodu musí rada MAAE postoupit Írán Radě bezpečnosti, aby ta dále jednala, neboť právě to vyžadují stanovy agentury.
Уже из-за этого Совет МАГАТЭ должен направить дело Ирана в Совет Безопасности, чтобы тот предпринял против него необходимые действия, как того требует Устав агентства.
Nejaderné státy, které stanovy MAAE podepíší, což Írán učinil, se zavazují vzdát se všech snah o vývoj atomových zbraní.
Неядерные государства, подписавшие Устав МАГАТЭ, как это сделал Иран, взяли на себя обязательства не предпринимать каких-либо усилий по разработке ядерных вооружений.
Nobelovy stanovy neumožňují rozdělení ceny na více než tři části, což vyřazuje z boje objevy, které jsou dílem více než tří badatelů, případně opomíjí klíčové osobnosti, jež si podíl na ceně nezaslouží o nic méně.
Нобелевский устав не позволяет делить премию на более трех частей, тем самым исключая открытия, в которых участвовало более трех исследователей, или пренебрегая ключевыми людьми, которые в равной степени заслужили разделить славу.
Přestože rozhodné stanovy Fedu, na rozdíl od Evropské centrální banky, výslovně obsahují mandát k podpoře zaměstnanosti, Fed tímto oznámením vůbec poprvé svou politiku úvěrových sazeb navázal na vyčíslený cíl zaměstnanosti.
Хотя в прямые руководящие обязанности ФРС, в отличие от Европейского центрального банка, входит поддержка занятости, заявление о том, что ФРС привязала свою процентную политику к определенному целевому уровню занятости, было сделано впервые.
Stanovy centrálních bank se liší co do cílů, jež pro měnovou politiku stanovují.
Уставы различных центральных банков различаются с точки зрения целей, которые они ставят в монетарной политике.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
stanoviště |
stanovat |
stanový |
stanovím |
stanovit |
stanoviště taxi |
stanový dílec |
stanovený |
stanovisko |
stanovení cen |
stanovit si |
stanovitelný