statisticky čeština
Překlad statisticky rusky
Jak se rusky řekne statisticky?
statisticky čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady statisticky rusky v příkladech
Jak přeložit statisticky do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne. Jiste nechceš, abych te litovala, doufám, že budeš jednou ze statisticky zanedbatelneho poctu svobodných ctyricítek, co potkají sveho prince.
Уверена, что ты бы обиделась на мое сочувствие, надеюсь, что ты одна из тех одиноких 40-летних женщин, которые по статистике находят своего прекрасного принца.
Statisticky, je velká šance že to budou roky, než to přijde. naplno.
Статистически, есть все основания полагать, что пройдут годы пока вирус не. разовьется в нечто большее.
Statisticky, druhé nejpočetnější slovo, které lidi použijou. těsně předtím, než zemřou.
Знаешь, согласно статистике, это второе по частоте слово, которое люди говорят перед смертью.
Statisticky je to nepravděpodobné.
Статистически, это невероятно.
Ne, je statisticky dokázáno, že si 16letá holka telefon nevypíná.
Нет. Это статистически невозможно, чтобы 16-летняя девочка отключила телефон.
Ja nejsem optimista, jako statisticky většina lidí.
Я не совсем уверена, но по статистике люди обычно делают.
Zdá se, že mívá úspěch častěji než je statisticky obvyklé.
Она действительно преуспевает чаще, чем позволяет случайный шанс.
Jak jistě víte, profesore, lidé, jichž se dotkla smrt, jsou k paranormálním výzkumům statisticky nejvhodnější.
Уверен, что вам известно, профессор,...люди соприкоснувшиеся со смертью по статистике в большей степени подвержены действию паранормальных явлений, именно в связи с чем.
Statisticky ověřeno.
Статистический факт.
Analýzou tisíců zaznamenaných přestřelek klerikové zjistili, že geometrická distribuce protivníků v jakékoliv boji je statisticky předvídatelný element.
Проведя анализ тысячи записанных огнестрельных боев Орден Клериков обнаружил что геометрическое расположение противника в огнестрельном бою является статистически предсказуемым элементом.
Statisticky, předpokládám, že někdo musí.
По статистике, кто-то должен так думать.
Řekl jsem že nevím, dokud to neuvidím statisticky.
Я ответил, что пойму это, лишь накопив статистику.
Statisticky polovina jeho odpovědí, musí být správná.
Статистически, просто говоря наудачу, вы должны были угадать половину.
Statisticky máte pravdu, velmi dobře.
Статистически, ты прав. Очень хорошо.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Před téměř 50 lety statisticky uvažující historik vědy Derek de Solla Price podotkl, že nejlepším ukazatelem produkce akademického výzkumu je národní spotřeba energie na hlavu: obě rostou společně.
Почти 50 лет назад склонный к статистическим обобщениям историк науки Дерек де Солла Прайс, заметил, что лучшим показателем производительности академических исследований является энергопотребление страны на душу населения: они неразрывно связаны.
Pokud se farmaření pro vlastní potřebu systematicky podceňuje, pak to, co vypadá jako růst, může být zčásti pouhým přesunem od hospodaření pro vlastní potřebu k něčemu, co se statisticky snáze podchycuje.
Если натуральное хозяйство систематически недооценивается, часть того, что выглядит как рост по мере выхода экономики за пределы натурального производства, может на самом деле отражать переход к чему-то, что легче измерить статистически.
Samotný fakt vyhýbání se práci v mladším věku ve srovnání se statisticky delší pravděpodobnou délkou života Italů je něčím skutečně varovným.
Действительно, именно отказ от работы во все раннем возрасте (относительно к увеличивающейся продолжительности жизни итальянцев) вызывает особую обеспокоенность.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
statistický |
statistické údaje |
statistika |
statistiky |
statistik |
statistka |
statista |
statismus |
statický |
staticky |
statická vazba |
statika