twitter čeština

Příklady twitter rusky v příkladech

Jak přeložit twitter do ruštiny?

Jednoduché věty

Rozdíl mezi Facebookem a Twitterem je v tom, že Twitter je služba mikroblogů.
Разница между Фейсбуком и Твиттером в том, что Твиттер - сервис микроблогов.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Dám ti fotku na Twitter.
Пощу фото в твой твиттере.
Já mám Twitter?
У меня есть твиттер?
Měla bys to hodit na twitter.
Отправь это в Твиттер.
Psát jí. Kouknout na její twitter.
Писала СМС, проверяла её страничку на Твиттере.
Já nepoužívám Twitter, ale máme oba v oblibě specifický typ mobilního telefonu.
Меня нет в Твиттере, очевидно, но вещь, которую мы разделяем - это любовь к определенному виду мобильных телефонов.
A očividně máš Twitter a si i na Facebooku, kde máš 10 000 kamarádů, mimochodem.
На Твиттере и на Фейсбук. Где у тебя, кстати, в друзьях уже 10 тысяч.
Čtu jeho twitter.
Я слежу за его твиттером.
Co je? Píšu o tobě na Twitter.
Я пишу о тебе в твиттер.
Ještě ho nikdo neobjevil. A co Twitter?
Ничего ещё не изобрели.
Mohli bysme zkombinovat Twitter s Viagrou.
Мы совместим твиттер с этой долбаной виагрой.
Pošlu to přes Twitter.
Ага, прикольно затвитил.
Máš Twitter?
Тоже там бываешь?
Twitter, například.
Скажем, в Твиттер написать.
Očividně nesleduješ můj Twitter alias Vlasáč Larry.
Очевидно, что ты не подписчик моего аккаунта на Твиттере.

Možná hledáte...

twist | twi
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »