uskladnění čeština
Překlad uskladnění rusky
Jak se rusky řekne uskladnění?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady uskladnění rusky v příkladech
Jak přeložit uskladnění do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Pomůže vám to lépe se připravit na uskladnění potravin na blížící se monzunové měsíce.
В этом вы можете долгое время хранить пищу, и она не испортится. Также вы можете держать в ней уже готовый обед.
Byl použit k uskladnění plazmy.
Его использовали для сбора высокоэнергетической плазмы.
Pro uskladnění deuteria používáme energetické články.
Мы используем батареи, чтобы экономить дейтерий.
To je ložnice pro hosty, což můžete použít k uskladnění věcí..nebo pokud byste vy dva chtěli dát život někomu dalšímu.
Это спальная для гостей, которую можно использовать как кладовку или для нужных вещей, или если вы оба захотите подарить этому миру еще одну жизнь.
Byl popraven v roce 1954, ale ten zločin, co spáchal ta vražda obchodníka a uskladnění ho do chlaďáku na maso to se stalo v roce 1952.
Он не был казнен до 54-го, но преступление убийство продавца и попытка спрятать тело в кладовке для мяса. Это было в 52-ом.
Když bylo po všem, všechno na co jsem myslela, bylo, že celá ta představa o sobě, o tom, kdo jsme, je jen. konstrukcí rozumu, místem pro uskladnění všech abstrakcí.
Когда это закончилось, всё, о чём я могла думать, это о том, что это цельное представление о самих себе - кто мы такие - это только. логическая схема, область, которая каждый миг вмещает в себя все абстракции.
Chcete říci, že to je jediný důvod proti uskladnění?
Мы когда-нибудь справимся с этой нелепой проблемой поставок?
Osoba po tak dlouhé cestě bez vhodného uskladnění její mysli by dorazila do cíle své cesty jako pouhý zbytek jeho samého. Velká část vědomí by byla ztracena.
Сама сущность человеческого я была бы потеряна.
Hotoví a uskladnění.
Уже переработанные, просто замороженные.
Nuklearní energie je drahá a cena se zvyšuje kvůli bezpečnosti a uskladnění jaderného odpadu. A to hlavně v Evropě, kde se více řeší nakládání s odpady.
Ядерная энергия будет дорогой, и опыт который мы получили за последние 20, 30, 40 лет о безопасном хранении материалов, в особенности в Европе, где намного больше дискуссий о том как обращаться с отходами и что с ними делать.
Podívej, potřebujeme místo na uskladnění jídla.
Нам просто нужно место для хранения еды.
To nevím, ale mám takové tušení, že půjdem na uskladnění.
Я не знаю. У меня гадкое ощущение, что нас закрыли на скотобойне.
Armáda ji užívá k uskladnění nukleárních hlavic.
Шахта. Военные используют ее для хранения. Атомные боеголовки.
Nemůže nám Rosen zařídit nějaký krátkodobý uskladnění?
А что, Розен не может достать нам какой-нибудь гараж?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdyby se Írán zajímal výlučně o mírová využití, ruský návrh nebo jiný plán (například uskladnění zásob nízko obohaceného uranu v Íránu) by mohl jeho potřeby uspokojit.
Если бы Иран интересовало исключительно использование ядерной энергии в мирных целях, то российское предложение или какой-то другой план (например, размещение запасов низко обогащенного урана в Иране) могли бы удовлетворить его потребности.
Investice do požadovaného výzkumu a vývoje - v oblasti zachytávání, dopravy, vhánění a uzavírání, jakož i v oblasti geologického průzkumu lokalit vhodných pro trvalé uskladnění - však budou přesahovat možnosti jakéhokoliv soukromého zájmu.
Но инвестиции в необходимые исследования и разработки - в технологии улавливания, транспортировки, нагнетания и герметизации, а также в геологические исследования подходящих мест постоянного хранения - не входят в интересы частных инвесторов.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Možná hledáte...
uskladněný |
uskladnit |
uskladňovat |
uskladňování |
uskladňování krmiv |
uskutečněný |
uskakovat |
uskřinutí |
uskřinovat |
uskutečnit |
uskřinout |
uskutečňuji